Services organizations that provide

Services organizations that provide highly standardized services tend to use product layouts. For example, Exhibit 8.5 shows the layout of the kitchen at a small pizza restaurant that has both dine-in and delivery.
The design of service facilities requires the clever integration of layout with the services cape and process design to support service encounters. At Victoria’s Secret, the layout of a typical store is defined by different zones, each with a certain type of apparel, such as women’s sleepwear, intimate apparel, and personal-care products. Display case placement in the store is carefully planned. A companion store, Victoria’s Secret Perfume, which specializes in fragrances, color cosmetics, skincare, and personal accessories, is often planced next to and connected to a Victoria’s Secret store to increase traffic and sales in both stores.

Kết quả (Việt) 1:

Tổ chức dịch vụ cung cấp các dịch vụ tiêu chuẩn cao có xu hướng sử dụng sản phẩm bố trí. Ví dụ: triển lãm 8.5 cho thấy cách bố trí của nhà bếp tại một nhà hàng bánh pizza nhỏ mà có cả ăn ở và giao hàng.Thiết kế của các cơ sở dịch vụ đòi hỏi sự tích hợp thông minh của bố trí với dịch vụ cape và quá trình thiết kế để hỗ trợ các dịch vụ cuộc gặp. Tại Victoria's Secret, bố cục của một cửa hàng thông thường được xác định bởi khu vực khác nhau, mỗi với một loại trang phục, chẳng hạn như đồ ngủ nữ, may mặc thân mật, và các sản phẩm chăm sóc cá nhân. Màn hình hiển thị trường hợp vị trí trong các cửa hàng cẩn thận lên kế hoạch. Một cửa hàng đồng hành, nước hoa Victoria's Secret, chuyên nước hoa, Mỹ phẩm màu, chăm sóc da và các phụ kiện cá nhân, thường là planced bên cạnh và kết nối với Victoria's Secret cửa hàng để tăng lưu lượng truy cập và bán hàng tại cửa hàng cả hai.

Kết quả (Việt) 2:

Dịch vụ tổ chức cung cấp các dịch vụ tiêu chuẩn cao có xu hướng sử dụng bố trí sản phẩm. Ví dụ, triển lãm 8.5 cho thấy cách bố trí của nhà bếp của một nhà hàng pizza nhỏ mà đã cả hai dùng bữa tại và giao hàng.
Các thiết kế của các cơ sở dịch vụ đòi hỏi sự tích hợp thông minh của bố trí với các mũi dịch vụ và quá trình thiết kế để hỗ trợ các cuộc gặp gỡ dịch vụ. Tại Victoria 's Secret, cách bố trí của một cửa hàng điển hình được xác định bởi các vùng khác nhau, mỗi một loại trang phục, chẳng hạn như quần áo ngủ của phụ nữ, may mặc thân mật, và các sản phẩm chăm sóc cơ. Hiển thị vị trí trường hợp trong các cửa hàng được lên kế hoạch cẩn thận. Một cửa hàng đồng hành, nước hoa bí mật của Victoria, chuyên nước hoa, mỹ phẩm màu, chăm sóc da, và các phụ kiện cá nhân, thường planced bên cạnh và kết nối với cửa hàng của Victoria Secret để tăng lượng truy cập và bán hàng trong cả hai cửa hàng.