Conformity: software must conform t

Conformity: software must conform to external constraints (particular hardware, legacy systems and data, regulations) that make it difficult to reduce complexity. Much of the complexity of interacting with human systems is arbitrary, and since software is percieved as changeable, it is most often seen as the thing which should conform, not the human system.

Kết quả (Việt) 1:

Sự phù hợp: phần mềm phải tuân theo các ràng buộc bên ngoài (cụ thể phần cứng, di sản hệ thống và dữ liệu, quy định) mà làm cho nó khó khăn để giảm độ phức tạp. Có rất nhiều sự phức tạp của tương tác với hệ thống con người là tùy ý, và kể từ khi phần mềm percieved như có thể thay đổi, nó thường được coi là điều mà nên phù hợp, không có hệ thống của con người.

Kết quả (Việt) 2:

Sự phù hợp: phần mềm phải phù hợp với những hạn chế bên ngoài (phần cứng đặc biệt, hệ thống di sản và dữ liệu, quy định) mà làm cho nó khó khăn để giảm độ phức tạp. Hầu hết sự phức tạp của hệ thống tương tác với con người là tùy ý, và kể từ khi phần mềm được percieved như thay đổi, nó thường được xem như là điều mà phải phù hợp, không phải là hệ thống của con người.