The results of the study reported i

The results of the study reported in this paper were very useful for the line manager to define the line
configurations for different demand scenarios by providing him production run figures that maximize the
use of the assembly line for these different scenarios. From the study carried out it is evident that the
integrated approach used to design and analyze assembly line configurations is promising for this type of
line.
From an academic perspective, the methodology described here makes a contribution to the
literature because it: (i) focuses attention on the joint use of analytical and simulation models to
provide operational decision support for assembly line balancing and (ii) demonstrates that when
dealing with real-world problems, effective communication channels and company involvement are
critical factors on the attainment of meaningful and in-depth results. In fact the team member who
worked fulltime within the company throughout the duration of the project has established
privileged communication channels between the university and the company and has directed
management and staff attention to the project.
Appendix A
Computation

Kết quả (Việt) 1:

Kết quả nghiên cứu báo cáo trong giấy này là rất hữu ích cho quản lý để xác định dòngcấu hình cho các kịch bản khác nhau nhu cầu bằng cách cung cấp ông sản xuất chạy con số tối đa hóa cácsử dụng các dây chuyền lắp ráp cho các kịch bản khác nhau. Từ nghiên cứu được thực hiện, nó là điều hiển nhiên rằng cáccách tiếp cận tích hợp được sử dụng để thiết kế và phân tích cấu hình dây chuyền lắp ráp là đầy hứa hẹn cho các loạidòng.Từ một góc độ học thuật, các phương pháp mô tả ở đây làm cho một đóng góp vào cácvăn học bởi vì nó: (i) tập trung sự chú ý phối hợp sử dụng các phân tích và mô hình mô phỏngcung cấp cho hoạt động quyết định hỗ trợ cho các dây chuyền lắp ráp cân bằng và (ii) chứng tỏ rằng khiđối phó với các vấn đề thế giới thực, kênh truyền thông hiệu quả và sự tham gia của công ty làyếu tố quan trọng đạt được kết quả có ý nghĩa và sâu sắc. Trong thực tế, các thành viên đội ngũ những ngườitoàn thời gian làm việc trong công ty trong suốt thời hạn của dự án đã thành lậpđặc quyền truyền thông kênh giữa các trường đại học và các công ty và đã đạo diễnquản lý và nhân viên quan tâm đến dự án.Phụ lục ATính toán

Kết quả (Việt) 2:

Các kết quả của nghiên cứu báo cáo trong bài báo này là rất hữu ích cho việc quản lý dòng để xác định dòng
cấu hình cho các kịch bản khác nhau theo yêu cầu bằng cách cung cấp ông số liệu sản xuất chạy mà tối đa hóa
việc sử dụng các dây chuyền lắp ráp cho các kịch bản khác nhau. Từ nghiên cứu này được thực hiện rõ ràng là các
phương pháp tiếp cận tích hợp sử dụng để thiết kế và phân tích các cấu hình dây chuyền lắp ráp được hứa hẹn cho các loại
đường.
Từ một quan điểm học thuật, các phương pháp được mô tả ở đây làm cho một đóng góp cho
văn học bởi vì nó: (i) tập trung chú ý về việc sử dụng chung của các mô hình phân tích và mô phỏng để
cung cấp hỗ trợ quyết định hoạt động cho cân bằng dây chuyền lắp ráp và (ii) chứng minh rằng khi
đối phó với những vấn đề thực tế, các kênh truyền thông hiệu quả và sự tham gia của công ty là
yếu tố quan trọng về việc đạt được có ý nghĩa và trong- kết quả chiều sâu. Trong thực tế các thành viên đội ngũ những người
làm việc toàn thời gian trong công ty trong suốt thời gian của dự án đã thành lập
kênh thông tin liên lạc đặc quyền giữa các trường đại học và các công ty và đã chỉ đạo
quản lý và sự chú ý của nhân viên cho dự án.
Phụ lục A
Tính