Pahren (1987) summarized a study th

Pahren (1987) summarized a study that sorted solid wastes into 11 categories and
evaluated the contributions of each category to the numbers of total and fecal coliforms.
The comparison was based on the proportion of each category in the total weight of
refuse. During the 1974 part of the study, paper and garden wastes contributed more
than half of the total weight of refuse and these contributed 66.4% and 18.8% of the
total coliforms, respectively. These two categories contributed 29.5% and 6.0% of the
fecal coliforms. Diapers, considered as a separate category, contributed 0.06% and 0.6%
of the total and fecal coliforms, respectively. Other leading categories that contributed to
total coliform numbers were textiles (6.0%), fines which passed a 2.54-cm (1-in) sieve
(4.8%) and food wastes (2.1 %). Categories that contributed to fecal coliforms were fines
(42.6%), metal (10.5%) glass (4.3%) and food waste (2.9%). During the 1975 portion of
the study, the major contributors to total coliforms were paper (33.2%), food waste
( 19.6 %), garden waste ( 18.3 % ), fines (8.2%) and diapers (4.5%). In the later study, the
major contributors to fecal coliforms were diapers (35.9%), paper (13.5%), plastic
rubber and leather (10.6%), ash rock and dirt (10.2%) and food waste (8.4%). These
data illustrate the heterogeneity of the microbial content of materials reaching a landfill
site.

Kết quả (Việt) 1:

Pahren (1987) tóm tắt một nghiên cứu sắp xếp các chất thải rắn 11 mục vàđánh giá sự đóng góp của mỗi thể loại để những con số của tất cả và phân coliforms.So sánh dựa trên tỷ lệ mỗi mục trong tổng trọng lượngtừ chối. Trong phần năm 1974 của nghiên cứu, giấy và chất thải vườn đóng góp nhiều hơn nữahơn một nửa tổng trọng lượng từ chối và những đóng góp 66,4% và 18,8% của cácTổng số coliforms, tương ứng. Những hai loại đóng góp 29,5% và 6,0% của cácphân coliforms. Tã, coi như là một thể loại riêng biệt, góp phần vào 0,06% và 0,6%của tất cả và phân coliforms, tương ứng. Các thể loại hàng đầu khác góp phần vàoTổng số coliform là dệt may (6,0%), tiền phạt đã được chuyển một 2,54 cm (1 năm) sàng(4,8%) và chất thải thực phẩm (2.1%). Thể loại đã đóng góp cho phân coliforms là tiền phạt(42.6%), thủy tinh kim loại (10,5%) (4,3%) và thực phẩm lãng phí (2,9%). Trong phần năm 1975 củanghiên cứu này, những người đóng góp chính để tất cả coliforms là giấy (33,2%), chất thải thực phẩm(19,6%), vườn chất thải (18,3%), tiền phạt (8,2%) và tã (4,5%). Trong nghiên cứu sau này, cácnhững người đóng góp chính để phân coliforms là tã (35.9%), giấy (13,5%), nhựacao su và da (10,6%), ash đá và bụi bẩn (10,2%) và thực phẩm lãng phí (8.4%). Đâydữ liệu minh họa cho heterogeneity nội dung vi sinh vật liệu đến một bãi rácTrang web.

Kết quả (Việt) 2:

Pahren (1987) đã tổng kết một nghiên cứu sắp xếp các chất thải rắn thành 11 loại và
đánh giá sự đóng góp của mỗi loại với những con số của tổng số và phân coliforms.
Sự so sánh này được dựa trên tỷ trọng của từng loại trong tổng trọng lượng của
rác. Trong năm 1974 một phần của nghiên cứu, giấy và chất từ cây cỏ đóng góp nhiều
hơn một nửa tổng trọng lượng của rác và những đóng góp 66,4% và 18,8% của
tổng coliforms, tương ứng. Hai loại đóng góp 29,5% và 6,0% của
fecal coliforms. Tã, coi như là một thể loại riêng biệt, đóng góp 0,06% và 0,6%
của tổng coliforms và phân, tương ứng. Loại hàng đầu khác đã góp phần vào
tổng số coliform là dệt may (6,0%), tiền phạt mà thông qua một 2,54 cm (1-in) rây
(4,8%) và các chất thải thực phẩm (2,1%). Category mà góp phần fecal coliforms là tiền phạt
(42,6%), kim loại (10,5%) kính (4,3%) và chất thải thực phẩm (2,9%). Trong phần năm 1975 của
giấy nghiên cứu, những người đóng góp lớn vào tổng coliforms là (33,2%), chất thải thực phẩm
(19,6%), chất thải vườn (18,3%), tiền phạt (8,2%) và tã lót (4,5%). Trong các nghiên cứu sau này, những
đóng góp lớn cho fecal coliforms là tã (35,9%), giấy (13,5%), nhựa
cao su và da (10,6%), tro đá và bụi bẩn (10,2%) và chất thải thực phẩm (8,4%). Những
dữ liệu minh họa cho tính không đồng nhất của các nội dung vi sinh vật liệu đạt đến một bãi rác
trang web.