After our meeting today, kindly see

After our meeting today, kindly see some notes as below:
1. For the posters with 5 families name: please take photo shooting in priority cause we might ship in the latest container (estimated in Jul 15?) and we need 10 days for printing!
2. Hangtag & table display: please make rendering pictures if needed cause we take 2 weeks for printing in plastic material.
3. Tear sheet & folded catalogue: We could take by hand with A3 catalogue.
4. For A3 catalogue: I will do a mockup for review on next week.
5. USB Stick: will resend you the quote for 200 & 500pcs.

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi cuộc họp của chúng tôi hôm nay, vui lòng xem một số ghi chú như sau:1. đối với các áp phích với các gia đình có 5 tên: Hãy ảnh chụp trong nguyên nhân ưu tiên chúng tôi có thể tàu container mới nhất (ước tính trong tháng bảy 15?) và chúng tôi cần 10 ngày in! 2. hangtag & bảng hiển thị: hãy vẽ hình ảnh nếu cần thiết gây ra chúng tôi mất 2 tuần để in trong vật liệu nhựa.3. xé tờ & gập catalogue: chúng tôi có thể đi bằng tay với danh mục A3.4. đối với danh mục A3: tôi sẽ làm một mockup để xem lại vào tuần tới.5. thanh USB: sẽ gửi lại cho bạn các báo cho 200 & 500pcs.

Kết quả (Việt) 2:

Sau cuộc họp của chúng tôi ngày hôm nay, vui lòng xem một số ghi chú như sau:
1. Đối với các áp phích với 5 gia đình đặt tên: hãy chụp ảnh trong sự ưu tiên, chúng tôi có thể vận chuyển trong container mới nhất (ước tính trong 15 tháng 7?) Và chúng ta cần 10 ngày để in!
2. Hangtag & hiển thị bảng: xin vui lòng làm cho rendering hình ảnh nếu cần thiết vì chúng ta mất 2 tuần để in trong vật liệu nhựa.
3. Tear tờ & catalog gấp: Chúng ta có thể lấy bằng tay với danh mục A3.
4. Đối với Danh mục A3: Tôi sẽ làm một mockup để xem xét vào tuần tới.
5. USB Stick: sẽ gửi lại cho bạn báo giá cho 200 & 500pcs.