Ally và Normani sớm đã đến tham gia cùng họ tất cả, mang đồ đạc của Đi-na với họ. Cuối cùng, sau gần ba tuần đi trên dây và cuộc gặp gỡ vụng về, nhóm bị gãy của họ được khôi phục lại vinh quang cũ của nó. Họ rơi trở lại để dễ dàng trò chuyện, lời nói Camila của trở về với cô ấy nhiều hơn và nhiều hơn với mỗi phút trôi qua mà họ ngồi trong cuộc thảo luận thoải mái. Camila điền Dinah trong cá nhân liên quan đến tất cả mọi thứ mà đã lộ kể từ lần cuối họ sẽ nói đúng, mặc dù thực tế rằng Lauren đã giữ cô ấy đến suốt ngày chia ly của họ. Camila nói Dinah và phần còn lại của các cô gái về những thay đổi đã xảy ra kể từ cuối tuần trước, thông báo rằng hiện tại cô đã làm cho chắc chắn rằng cô đã uống thuốc ngủ cô hàng đêm, mặc dù cô rất ghét, như mệt mỏi tương quan trực tiếp với khả năng của mình và tâm trạng.
Dinah trêu Camila đầm đìa cho số lượng cuộc gọi giảm mà cô nhận được từ cô kể từ thứ năm tuần trước trong nỗ lực của mình để hòa giải tình bạn của họ, và Camila thừa nhận ngay cả cô muốn đi vòng quanh nhà cô nhiều lần chỉ để xoay quanh tại phút cuối cùng, các dây thần kinh của cô nhận được tốt hơn của cô.
"tôi thật ngu ngốc", Camila nhận vào Dinah, chuốt chủ đề một lần nữa bây giờ mà cô có thể nói đúng và bất chấp phản đối trước đó của Đi-na. "Bạn đã làm đúng và tôi biết điều đó", Camila thừa nhận. "Bạn đã được chỉ là tìm ra cho tôi và tôi bị trừng phạt vì điều đó. Tôi thực sự là một thằng ngốc, "Camila nhận xét.
" Vâng duh, "Dinah nói đùa. "Tôi đã nói với bạn rằng trong nhiều năm qua."
Camila đảo mắt tại đùa Dinah và tiếp tục.
"Tôi đưa bạn vào một tình huống khủng khiếp", Camila cho biết, "Tôi vẫn không biết làm thế nào bạn có thể tha thứ cho tôi vì điều đó nên một cách dễ dàng. "
" Thành thật mà nói, "Dinah nói nghiêm trọng hiện nay. "Tôi chỉ biết ơn rằng bạn đang alright. Nó có lẽ là một trong những điều đáng sợ nhất mà tôi từng chứng kiến. "Dinah thừa nhận. "Nếu loại trừ tất cả những lần tôi đã đến ICU để nhìn thấy bạn trong bệnh viện." Dinah thêm. "Họ ... trên một cấp độ hoàn toàn khác đáng sợ."
"Tôi thực sự cảm thấy như tôi cần phải làm cho mọi thứ lên để bạn nào đó," Camila nói với cô ấy thực sự, vẫn cảm thấy tội lỗi về hành vi của mình đối với người bạn của mình.
"Us là bạn bè một lần nữa và bạn là ổn là quá đủ đối với tôi, "Dinah trả lời. "Ý tôi là sao vậy? Xin đừng bám víu vào nó nữa Mila. Tôi không nói dối khi tôi nói rằng tôi đã chuyển về đã. "
" Tôi sẽ cố gắng ", Camila đã hứa và Dinah đặt một tay lên vai cô supportively.
Các cô gái ngồi cùng nhau trong phần còn lại của bữa ăn trưa, tách khi chuông rang và họ đã phải đi đến các lớp học tương ứng của họ. Phần còn lại của ngày hôm qua và sau buổi học thêm của cô với Hoa hậu Lovato, Camila đã gặp gỡ với Lauren bởi tủ của cô.
"Hey," Lauren chào, hôn Camila trên môi trong lời chào khi bà mở tủ của cô để gửi một số của mình cuốn sách.
"Hi", Camila đáp mỉm cười. "Làm thế nào là thư viện?" Cô hỏi, nhặt sách giáo khoa toán của mình từ tủ của cô và đặt nó vào túi của mình để mang về nhà.
"Quiet", Lauren trả lời đơn giản.
"Bạn có được nhiều nghiên cứu được thực hiện?" Camila hỏi cô ấy khi cô kéo khóa túi của mình và đóng cửa tủ của cô, quay mặt Lauren.
"Không hẳn," Lauren nói với cô ấy. "Tôi chỉ dành thời gian đọc. Tôi nghĩ chúng ta có thể học cùng nhau tại mỏ tối nay để thay thế. "
" Ok ", Camila đã đồng ý. "Tôi cần phải đi qua một số sửa đổi toán học." Cô ấy thông Lauren. "Ông Lopez là cho phép tôi thi lại tôi đã thất bại trong tuần qua với Hoa hậu Lovato vào ngày mai sau khi tan học."
"Tôi muốn tôi có thể chiếm lại mỏ", Lauren cho biết trong phản ứng.
"Tại sao?" Camila hỏi ngạc nhiên. "Bạn luôn luôn nhận được một A."
"Không tuần trước," Lauren nói với cô. "Tôi nhận được trừ đi B".
"Lauren," Camila nói trong sự hoài nghi. "Bạn không nói với tôi điều đó."
"Tôi quên," Lauren thừa nhận một cách trung thực. "Bạn chỉ cần nhắc nhở tôi bây giờ." Cô ấy bị tạm dừng trong giây lát suy nghĩ. "Đó là B đầu tiên tôi nhận được thực sự", Lauren trầm ngâm suy nghĩ. "Tôi đã luôn luôn có điểm A là khác."
"Những gì đã xảy ra?" Camila hỏi đã đoán. "Đó là bởi vì tôi không?"
"Không," Lauren nói với cô ấy, bởi vì trung thực, cô không thuộc tính lớp để Camila ở tất cả.
"Đó là, phải không?" Camila nói quẫn trí. "Lauren điểm của bạn là quan trọng với bạn. Bạn không thể để cho vấn đề của tôi ảnh hưởng đến họ. "
" Một B sẽ không giết tôi, "Lauren cười vào mối quan tâm của Camila.
" B trừ, "Camila nhận xét một cách khô khan.
" Bất cứ điều gì ", Lauren trả lời vẫy tay cô một cách thô bạo. "Nó sẽ không xảy ra một lần nữa. Đó chỉ là một đốm sáng. "
" Có lẽ bạn đang chi tiêu quá nhiều thời gian với tôi, "Camila nói với cô ấy nghiêm túc. "Bạn cần phải nghiên cứu ..."
"Camila," Lauren lại cười. "Hầu hết thời gian chúng tôi dành cho nhau là dành học bạn biết ..." cô thông báo với cô nhẹ. "Tôi không biết nếu bạn nhận ra nó, nhưng phần lớn thời gian bạn có thể chưa biết điều trị hoặc trường dành cúi xuống một cuốn sách ..."
"Tôi phải mặc dù," Camila cho biết phòng thủ. "Tôi cần phải nghiên cứu, không thì anh sẽ thất bại năm và sau đó, nơi tôi sẽ là gì? Phải trở lại đây một lần nữa lặp lại nó. "
" Tôi không phàn nàn, "Lauren trấn an cô, đặt một bàn tay lên một bên mặt Camila của. "Tôi chỉ nói
đang được dịch, vui lòng đợi..
