pay, but one of the attributes of t

pay, but one of the attributes of the choice sets
they are confronted with is a price, so that will-
ingness to pay can be inferred. Contingent valu-
ation has been used extensively in the forest con-
text, choice modelling tending to be more recent.

The types of economic value to be found in
forests are use values and non-use values. Use val-
ues refer to willingness to pay to make use of for-
est goods and services. Such uses may be direct,
e.g. extractive uses, or indirect, e.g. watershed
protection or carbon storage. Use values may
also contain option values, willingness to pay to
conserve the option of future use even though no
use is made of the forest now. Such options may
be retained for one's own use or for another gen-
eration (sometimes called a 'bequest' value).
Non-use values relate to willingness to pay which
is independent of any use made of the forest now
or any use in the future. Non-use values reveal
the multi-faceted nature of the motivations for
conservation, e.g. being driven by concerns
about future generations, the 'rights' of other
sentient beings etc. Table 2 roughly follows the
distinctions introduced here. The sum of use and
non-use values is total economic value. It is this
value that is lost if a forest area is converted to
other uses or seriously degraded. Total economic
value can then be estimated by summing indi-
vidual use and non-use values, or by seeking
some all-encompassing willingness to pay for
'the forest' generally.

Kết quả (Việt) 1:

trả tiền, nhưng một trong các thuộc tính của lựa chọn bộhọ đang phải đối mặt với là một mức giá, do đó, mà sẽ-ingness phải có thể suy ra. Đội ngũ valu-tin đã được sử dụng rộng rãi trong rừng con-văn bản, sự lựa chọn mô hình chăm sóc để gần đây.Các loại của các giá trị kinh tế được tìm thấy trongrừng là giá trị sử dụng và giá trị không sử dụng. Sử dụng val-UES là sẵn sàng để trả tiền để làm cho việc sử dụng cho-EST hàng hoá và dịch vụ. Sử dụng như vậy có thể được trực tiếp,sử dụng ví dụ như khai quang, hoặc gián tiếp, ví dụ như lưu vựcbảo vệ hoặc cacbon lưu trữ. Sử dụng giá trị có thểcũng có giá trị tùy chọn, sẵn sàng để trả tiền đểbảo tồn các tùy chọn tương lai sử dụng mặc dù không cósử dụng được thực hiện của rừng bây giờ. Tùy chọn như vậy có thểđược giữ lại để sử dụng một của chính mình hoặc cho một gen-eration (đôi khi được gọi là một giá trị 'thừa kế').Phòng Không sử dụng giá trị liên quan đến sự sẵn lòng để trả tiền màlà độc lập của bất kỳ sử dụng làm bằng rừng bây giờhoặc sử dụng bất kỳ trong tương lai. Giá trị sử dụng phòng không tiết lộbản chất nhiều mặt của các động lực chobảo tồn, ví dụ như đang được thúc đẩy bởi mối quan tâmvề thế hệ tương lai, 'quyền' khácchúng sinh vv. Bảng 2 khoảng sau cácsự phân biệt giới thiệu ở đây. Tổng sử dụng vàkhông sử dụng giá trị là tất cả các giá trị kinh tế. Đó là điều nàygiá trị bị mất nếu một khu vực rừng chuyển đổi sangkhác sử dụng hoặc nghiêm túc suy thoái. Tổng số kinh tếgiá trị sau đó có thể được ước tính bằng cách tổng hợp indi-vidual sử dụng và không sử dụng giá trị, hoặc bằng cách tìm kiếmmột số tất cả bao gồm sự sẵn lòng để trả tiền cho'rừng' nói chung.

Kết quả (Việt) 2:

trả tiền, nhưng một trong những thuộc tính của các bộ lựa chọn
mà họ đang phải đối mặt với một cái giá, để will-
ingness phải trả có thể được suy ra. Ngũ giá cổ phiếu
ation đã được sử dụng rộng rãi trong các con- rừng
văn bản, mô hình hóa sự lựa chọn có khuynh hướng gần đây. Các loại giá trị kinh tế để được tìm thấy trong khu rừng là những giá trị sử dụng và giá trị phi sử dụng. Sử dụng val- ues tham khảo sẵn sàng trả tiền để sử dụng cho- hàng hóa và dịch vụ est. Những ứng dụng đó có thể là trực tiếp, ví dụ như sử dụng khai thác, hoặc gián tiếp, ví dụ như lưu vực bảo vệ hoặc lưu trữ carbon. Sử dụng các giá trị có thể cũng chứa các giá trị tùy chọn, sẵn sàng chi trả để bảo tồn các tùy chọn sử dụng trong tương lai mặc dù không sử dụng được làm bằng rừng bây giờ. Tùy chọn này có thể được giữ lại để sử dụng riêng của mình hoặc cho người khác quát eration (đôi khi được gọi là một 'thừa kế' giá trị). Không sử dụng các giá trị liên quan đến khả năng chi trả mà là độc lập của bất kỳ sử dụng làm bằng rừng tại hoặc bất kỳ sử dụng trong trong tương lai. Giá trị phi sử dụng tiết lộ bản chất đa diện trong những động lực cho việc bảo tồn, ví dụ như đang được thúc đẩy bởi những lo ngại về các thế hệ tương lai, 'quyền' của các chúng sinh vv Bảng 2 khoảng sau sự phân biệt giới thiệu ở đây. Các khoản sử dụng và không sử dụng các giá trị là tổng giá trị kinh tế. Chính điều này mà giá trị bị mất nếu một diện tích rừng được chuyển đổi sang sử dụng khác hoặc xuống cấp nghiêm trọng. Tổng số kinh tế giá trị sau đó có thể được ước tính bằng cách tổng hợp gián sử dụng vidual và giá trị phi sử dụng, hoặc bằng cách tìm kiếm một số sẵn sàng bao gồm tất cả để trả cho 'rừng' thông thường.