The Golden CompassReviewed by Stell

The Golden Compass
Reviewed by Stella Papamichael
Free will is the object of the game in The Golden Compass, a big budget exercise in orienteering where witches and polar bears point the way to enlightenment. You'll have to look between the CG seams to find the original intent of Philip Pullman's atheistic novel, but this isn't the overriding problem. It's that writer/director Chris Weitz doesn't convey a strong enough sense of purpose.
Thank goodness for the star presence of Dakota Blue Richards. She is thoroughly engaging as Lyra, a young girl singled out in prophecy as 'the one' to save all others from some awful yet indeterminate fate. It all sounds a bit messianic really, except that organised religion, represented by The Magisterium, is a force for evil. Nicole Kidman does the ominous eyebrow lifting as a guardian of the establishment who kidnaps children to wrest them from their 'daemons' (the animal sidekicks who embody their better judgment). Among the abductees is Lyra's best friend, and so begins the voyage north to find him.
Many questions raised
Daniel Craig has little to do as Lyra's scientifically minded uncle except hint at potential sequels. The draw is in a simple story of friendship and Lyra's journey of self-discovery. The line-up of curious characters she meets along the way helps to lighten to Pullman's otherwise dark material. Sam Elliot is wryly amusing as a cowboy aeronaut and the spectacle of Lyra being carried across the arctic wastelands on the back of a polar bear (voiced by Ian McKellen) will appeal to the child in everyone. Towards the end, some impressively realised battle scenes up the excitement. Disappointingly though, all this magic and mystery fails to lead to any grand unveiling. There are just too many questions raised and not enough answered. Approach this not as a lesson in the facts of life, just a bit of childish escapism.
The Golden Compass is out in the UK on 5 December 2007.

Kết quả (Việt) 2:

The Golden Compass
Đánh giá bởi Stella Papamichael
miễn phí sẽ là đối tượng của trò chơi trong The Golden Compass, một bài tập lớn trong ngân sách chạy định hướng nơi phù thủy và gấu bắc cực chỉ ra con đường đến giác ngộ. Bạn sẽ phải xem xét giữa các vỉa CG để tìm ý định ban đầu của cuốn tiểu thuyết vô thần Philip Pullman, nhưng đây không phải là vấn đề quan trọng hơn. Đó là nhà văn / đạo diễn Chris Weitz không truyền đạt một cảm giác đủ mạnh mẽ về mục.
Cảm ơn lòng tốt cho sự hiện diện của các ngôi sao Dakota Blue Richards. Cô được triệt để hấp dẫn như Lyra, một cô gái trẻ chỉ ra trong lời tiên tri là "một trong những 'để lưu lại tất cả những người khác từ một số khủng khiếp số phận nhưng không xác định. Tất cả âm thanh một thiên sai bit thực sự, trừ trường hợp tổ chức tôn giáo, đại diện bởi Huấn Quyền, là một lực lượng điều ác. Nicole Kidman không lông mày nâng đáng ngại như một người giám hộ của cơ sở đã bắt cóc trẻ em để giành cho họ từ 'quỷ' của họ (các Nhóm tương tự một con vật hiện thân cho sự phán xét ​​của họ tốt hơn). Trong số các người bị bắt cóc là người bạn tốt nhất của Lyra, và như vậy bắt đầu cuộc hành trình về phía bắc để tìm thấy anh ta.
Nhiều câu hỏi được nêu
Daniel Craig có ít để làm như chú của khoa học đầu óc Lyra trừ gợi ý ở phần tiếp theo tiềm năng. Lễ bốc thăm là trong một câu chuyện đơn giản của tình bạn và cuộc hành trình tự khám phá Lyra. Line-up của các nhân vật tò mò cô gặp trên đường giúp làm sáng vật liệu khác trong bóng tối Pullman. Sam Elliot là gượng vui như một người cởi khí cầu cao bồi và những cảnh tượng của Lyra đang được tiến hành trên những vùng đất hoang Bắc Cực trên lưng một con gấu bắc cực (lồng tiếng bởi Ian McKellen) sẽ hấp dẫn trẻ em tất cả mọi người. Càng về cuối, một số cảnh chiến đấu ấn tượng nhận lên sự phấn khích. Đáng thất vọng, mặc dù tất cả các kỳ diệu và bí ẩn này không dẫn đến bất kỳ tiết lộ lớn. Có quá nhiều câu hỏi đặt ra và không đủ trả lời. Phương pháp tiếp cận này không phải là một bài học về sự thật của cuộc sống, chỉ cần một chút thoát ly trẻ con.
The Golden Compass là ra tại Anh vào ngày 05 Tháng Mười Hai 2007.