Because of the way WebStar V is ins

Because of the way WebStar V is installed on MacOS X, the installation process of Sawmill is a little tricky. Part of the Sawmill (for WebStar V) installation process involves command line work in the OS X UNIX "Terminal". This work is done, using the root user privileges and should be done with extreme caution since the root user has write access to all files, including system files.
Because of security reasons, 4D instructs WebStar users only to install the WebStar application when logged in MacOS X as the admin user. 4D advises WebStar V users to create a MacOS X user that does NOT have admin privileges. The user is normally called "webstar" and is used when WebStar V is running. This setup protects system files and the WebStar V application against some types of unauthorized intrusions. At the same time there is full access to all website files that users upload and download.

The above imposes a problem for Sawmill, since Sawmill must be installed in MacOS X when the user is logged in as the admin user. When Sawmill is installed and you log out and then log in as the "WebStar" user, to run WebStar V, you will not have access to run Sawmill, since Sawmill only will run when logged in as the MacOS X admin user.

You have to change the ownership ID (or valid user name) of all Sawmill files from the admin user (typically the user that installed Mac OS X) to the "webstar" user, to be sure that Sawmill will run when logged in as the webstar user.

Kết quả (Việt) 1:

Vì cách WebStar V được cài đặt trên MacOS X, trình cài đặt của Sawmill là một chút khôn lanh. Một phần của tiến trình cài đặt Sawmill (cho WebStar V) liên quan đến dòng lệnh làm việc trong OS X UNIX "Terminal". Công trình này được thực hiện, bằng cách sử dụng đặc quyền người dùng gốc và nên được thực hiện với hết sức thận trọng vì người dùng gốc có quyền truy cập ghi tất cả các tập tin, bao gồm cả hệ thống tập tin.Vì lý do an ninh, 4 D chỉ thị WebStar người sử dụng chỉ để cài đặt ứng dụng WebStar khi đăng nhập MacOS X như là người dùng quản trị. 4D tư vấn WebStar V người dùng để tạo người dùng MacOS X không có đặc quyền quản trị. Người sử dụng bình thường được gọi là "webstar" và được sử dụng khi WebStar V chạy. Thiết lập này bảo vệ hệ thống tập tin và ứng dụng WebStar V chống lại một số loại sự xâm nhập trái phép. Cùng một lúc có thể truy cập vào tất cả các tập tin trang web mà người dùng tải lên và tải xuống.Các bên trên áp đặt một vấn đề cho xưởng cưa, kể từ khi Sawmill phải được cài đặt trong MacOS X khi người dùng được đăng nhập như là người dùng quản trị. Khi xưởng cưa được cài đặt và bạn đăng xuất và sau đó đăng nhập với tên người dùng "WebStar", chạy WebStar V, bạn sẽ không có quyền truy cập để chạy Sawmill, kể từ khi Sawmill chỉ sẽ chạy khi đăng nhập như là admin MacOS X người sử dụng.Bạn cần phải thay đổi quyền sở hữu ID (hoặc tên người dùng hợp lệ) của tất cả Sawmill tập tin từ người sử dụng admin (thường người dùng cài đặt hệ điều hành Mac OS X) để người sử dụng "webstar", để chắc chắn rằng Sawmill sẽ chạy khi đăng nhập như là người dùng webstar.

Kết quả (Việt) 2:

Do cách Webstar V được cài đặt trên hệ điều hành MacOS X, quá trình cài đặt của Sawmill là một chút khó khăn. Một phần của Sawmill (cho Webstar V) quá trình cài đặt liên quan đến công việc dòng lệnh trong OS X UNIX "Terminal". Công việc này được thực hiện bằng cách sử dụng các đặc quyền người dùng root và nên được thực hiện với sự cẩn trọng kể từ khi người dùng root có quyền ghi lên tất cả các tập tin, bao gồm cả các tập tin hệ thống.
Vì các lý do an ninh, 4D hướng dẫn người dùng Webstar chỉ để cài đặt các ứng dụng Webstar khi đăng nhập hệ điều hành MacOS X là một admin. 4D khuyến nghị người dùng Webstar V để tạo ra một người sử dụng hệ điều hành MacOS X KHÔNG có quyền admin. Người dùng thường được gọi là "Webstar" và được dùng khi Webstar V đang chạy. Thiết lập này sẽ bảo vệ các tập tin hệ thống và các ứng dụng V Webstar chống lại một số loại xâm nhập trái phép. Đồng thời có thể truy cập vào tất cả các tập tin trang web mà người dùng tải lên và tải về. Ở trên áp đặt một vấn đề đối với Sawmill, kể từ Sawmill phải được cài đặt trong hệ điều hành MacOS X khi người dùng đã đăng nhập như một admin. Khi cưa được cài đặt và bạn đăng xuất rồi đăng nhập như là "Webstar" người sử dụng, để chạy Webstar V, bạn sẽ không có quyền truy cập để chạy Sawmill, kể từ Sawmill chỉ sẽ chạy khi đăng nhập như người dùng admin MacOS X. Bạn có để thay đổi ID quyền sở hữu (hoặc tên người dùng hợp lệ) của tất cả các file Sawmill từ người sử dụng quản trị (thường là người sử dụng có cài đặt Mac OS X) với "Webstar" người sử dụng, để chắc chắn rằng Sawmill sẽ chạy khi đăng nhập như là người dùng Webstar .