Ring Rolling Ring rolling is a defo

Ring Rolling Ring rolling is a deformation process in which a thick-walled ring of smaller diameter is rolled into a thin-walled ring of larger diameter. The before and after views of the process are illustrated in Figure 19.7. As the thick-walled ring is compressed, the deformed material elongates, causing the diameter of the ring to be enlarged. Ring rolling is usually performed as a hot-working process for large rings and as a cold-working process for smaller rings. Applications of ring rolling include ball and roller bearing races, steel tires for railroad wheels, and rings for pipes, pressure vessels, and rotating machinery. The ring walls are not limited to rectangular cross sections; the process permits rolling of more complex shapes. Thereare several advantages of ring rolling over alternative methods of making the same parts: raw material savings, ideal grain orientation for the application, and strengthening through cold working.

Kết quả (Việt) 1:

Ring Ring cán cán là một quá trình biến dạng mà trong đó một vành đai dày-tường của đường kính nhỏ hơn cuộn thành một vòng mỏng-tường của đường kính lớn hơn. Các trước và sau khi quan điểm của quá trình này được minh hoạ trong hình 19.7. Như vành đai dày-tường được nén, các vật liệu bị biến dạng elongates, gây ra các đường kính của vòng để được mở rộng. Vòng lăn thường được thực hiện như là một quá trình làm việc nóng cho vòng lớn và là một quá trình lạnh làm việc cho vòng nhỏ. Các ứng dụng của vòng lăn bao gồm bóng và vòng bi trục chủng tộc, thép lốp bánh xe đường sắt, và nhẫn cho đường ống, áp lực mạch và xoay máy móc. Các bức tường ring là không giới hạn ở phần chéo hình chữ nhật; quá trình này cho phép lăn hình dạng phức tạp hơn. Thereare một số lợi thế vòng lăn qua các phương pháp thay thế làm cho các bộ phận tương tự: tiết kiệm nguyên vật liệu, định hướng hạt lý tưởng cho các ứng dụng, và tăng cường thông qua làm việc lạnh.

Kết quả (Việt) 2:

Vòng cán vòng lăn là một quá trình biến dạng, trong đó một chiếc nhẫn dày đường kính nhỏ được cuộn lại thành một vòng thành mỏng có đường kính lớn hơn. Những quan điểm trước và sau của quá trình này được minh họa trong hình 19.7. Khi chiếc nhẫn dày được nén, vật liệu bị biến dạng để kéo dài, gây ra các đường kính của vòng được mở rộng. Vòng lăn thường được thực hiện như một quá trình nóng làm việc cho nhẫn lớn và là một quá trình lạnh làm việc cho vòng nhỏ hơn. Các ứng dụng của vòng lăn bao gồm bóng và vòng bi trục chủng tộc, lốp thép cho bánh xe đường sắt, và các vòng cho ống, bồn áp lực, và máy móc thiết bị quay. Các bức tường nhẫn không giới hạn mặt cắt ngang hình chữ nhật; quá trình này cho phép cán của các hình dạng phức tạp hơn. Thereare số lợi thế của vòng lăn qua phương pháp thay thế làm cho các bộ phận tương tự: Tiết kiệm nguyên liệu, định hướng hạt lý tưởng cho các ứng dụng, và tăng cường thông qua làm việc lạnh.