Năm 1959, sinh viên Lucinda Embry (Lara Robinson) nghe thì thầm khi cô nhìn vào mặt trời. Khi lớp tàu này được chọn để đóng góp cho nang thời gian của trường, mỗi đứa trẻ được yêu cầu để vẽ những gì họ tin rằng tương lai sẽ giống như thế. Lucinda viết một trang số dường như ngẫu nhiên và thêm nó vào nang thời gian của mình trường tiểu học, được thiết lập để được mở ra trong 50 năm. Giáo viên của Lucinda cuộc gọi cho các em học sinh để kết thúc nhưng Lucinda tiếp tục trước khi giáo viên của cô mất nó ra khỏi bàn của mình chưa hoàn thành. Lucinda sau đó đi mất tích sau khi các viên nang thời gian là dành riêng, và được tìm thấy bởi giáo viên của cô, bà Taylor (Danielle Carter), trong một buồng riêng tiện ích gãi số vào cửa với móng tay của cô chảy máu.Trong năm 2009, Caleb Koestler (Chandler Canterbury) là một học sinh ở cùng trường tiểu học. Khi các viên nang thời gian mở, Caleb là nghĩa vụ phải đọc và viết về một số nội dung của các viên nang. Ông đã đưa ra trang số viết của Lucinda. Cha góa bụa John (Nicolas Cage), một giáo sư vật lý thiên văn tại MIT, các thông báo những con số có một tập hợp cụ thể trình tự đề cập đến thời gian, số lượng người chết, và vị trí của thiên tai gây tử vong trong 50 năm qua, bao gồm 911012996 (ngày và tử vong của các cuộc tấn công 9/11). Bộ chữ số trên trang, cuối ba có niên đại trong tương lai gần.Trong những ngày sau, một chiếc xe lái bởi gia đình nhà với hai người lạ. Họ cung cấp cho Caleb mịn đá nhỏ. Caleb sau này ước mơ của một trong những người đàn ông lạ, người chỉ đến cửa sổ hiển thị thế giới vào lửa với đốt động vật chạy từ một khu rừng.
đang được dịch, vui lòng đợi..