Damien Verny, Director of EDM Asia

Damien Verny, Director of EDM Asia Projects, and Guillaume d'Aboville, assistant director, will come with me to visits program from 25 to 28 november. I'm in charge to organise the trip ... So ... I'm a little anxious ! :)

They want to visits at least one programs with problems.

Do you will be available in this period ? Do you know that we could have a translator ? (french or english).

Anyway, I have to visit programs before in october and in the beginning of november to know better the zone.

Can you send me Thoa's avaibilities in october and november by mail ?
(even if its the week-end). And if we find another translator who can go in the week, we can plan more visits.
Are you agree ?

Thank you so much for your work.

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Damien Verny, giám đốc dự án Asia EDM và Guillaume d'Aboville, trợ lý giám đốc, sẽ đến với tôi để chương trình thăm từ 25-28 tháng mười một. Tôi phụ trách tổ chức các chuyến đi... Vì vậy... Tôi là một chút lo lắng! :)Họ muốn đến thăm ở ít nhất một chương trình với vấn đề.Làm bạn sẽ có sẵn trong giai đoạn này? Bạn có biết rằng chúng tôi có thể có một dịch giả? (tiếng Pháp hoặc tiếng Anh).Dù sao, tôi có thể truy cập vào các chương trình trước khi trong ngày và vào đầu tháng mười một để biết tốt hơn khu vực.Có thể bạn gửi cho tôi Thoa của avaibilities trong tháng mười và tháng mười một bằng thư?(ngay cả khi nó là cuối tuần). Và nếu chúng tôi tìm thấy một dịch giả những người có thể đi trong tuần, chúng tôi có thể kế hoạch thăm thêm.Có bạn đồng ý không?Cảm ơn bạn rất nhiều cho công việc của bạn.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Damien Verny, Giám đốc Dự án EDM Á, và Guillaume d'Aboville, trợ lý giám đốc, sẽ đến với tôi để chương trình thăm từ 25-ngày 28 tháng 11. Tôi phụ trách để tổ chức các chuyến đi ... Vì vậy ... Tôi là một chút lo lắng! :) Họ muốn thăm ít nhất một chương trình có vấn đề. Bạn sẽ có sẵn trong giai đoạn này? Bạn có biết rằng chúng tôi có thể có một phiên dịch? (tiếng Pháp hoặc tiếng Anh). Dù sao, tôi đã đến thăm các chương trình trước đây trong tháng mười và vào đầu tháng mười một để biết rõ hơn các khu vực. Bạn có thể gửi cho tôi avaibilities Thoa trong tháng mười và tháng mười một bằng thư? (ngay cả khi nó tuần-end) . Và nếu chúng ta tìm thấy một người dịch có thể đi trong tuần, chúng tôi có thể lập kế hoạch thăm nhiều hơn. Bạn có đồng ý không? Cảm ơn bạn rất nhiều cho công việc của bạn.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.