Fast-Neutron ActivationA nucleus ca

Fast-Neutron Activation
A nucleus can also be activated by fast-neutrons. Although thermalneutron
activation using nuclear reactors is the most effective tool for
elemental analysis, due to the high activation cross-section of thermalneutrons
and the high flux provided by reactors, fast-neutron activation
is useful as it enables activation outside the reactor. Fast-neutron
sources are readily produced by isotopic sources and neutron generators,
see section 2.3. Moreover, the ability to turn-off and pulse a neutron
generator facilitates in-situ performance of delayed-neutron activation
without having to remove the object to a separate laboratory for analysis.
One other advantage of using fast-neutrons directly in activation
is the elimination of the need to slow-down neutrons to the thermal or
epithermal energy. The materials used in slowing-down usually contain
hydrogen, which when activated by slow-neutrons promptly produces
2.2232 MeV photons, see Table 8.3. These photons produce, directly or
after scattering, a gamma-ray background component. This background
component is reduced to a great extent when the slowing-down process
is eliminated. However, materials used for neutron shielding tend also

Kết quả (Việt) 1:

Kích hoạt Neutron nhanhMột hạt nhân cũng có thể được kích hoạt bởi neutron nhanh. Mặc dù thermalneutronkích hoạt bằng cách sử dụng lò phản ứng hạt nhân là công cụ hiệu quả nhất đểphân tích nguyên tố, do mặt cắt cao kích hoạt của thermalneutronsvà thông lượng cao được cung cấp bởi lò phản ứng, kích hoạt neutron nhanhrất hữu ích vì nó cho phép kích hoạt bên ngoài lò phản ứng. Neutron nhanhnguồn dễ dàng được sản xuất bởi đồng vị nguồn và neutron máy phát điện,Xem phần 2,3. Hơn nữa, khả năng turn-off và xung một neutronMáy phát điện tạo điều kiện trong situ hiệu suất của kích hoạt neutron trì hoãnmà không cần phải loại bỏ đối tượng để riêng biệt trong một phòng thí nghiệm phân tích.Một lợi thế khác của việc sử dụng các neutron nhanh trực tiếp vào kích hoạtlà loại bỏ sự cần thiết phải hổn neutron để nhiệt hoặcepithermal năng lượng. Các tài liệu được sử dụng trong làm chậm xuống thường chứahydro, mà khi kích hoạt bởi neutron chậm nhanh chóng sản xuất2.2232 meV photon, xem bảng 8.3. Các photon sản xuất, trực tiếp haysau khi tán xạ, một thành phần nền tia gamma. Nền tảng nàythành phần giảm đến một mức độ lớn khi trình làm chậm xuống xử lýđược loại bỏ. Tuy nhiên, vật liệu được sử dụng để che chắn neutron có xu hướng cũng

Kết quả (Việt) 2:

Fast-Neutron Activation
Một hạt nhân cũng có thể được kích hoạt bằng cách nhanh neutron. Mặc dù thermalneutron
kích hoạt bằng cách sử dụng lò phản ứng hạt nhân là công cụ hiệu quả nhất để
phân tích nguyên tố, do sự kích hoạt cao mặt cắt ngang của thermalneutrons
và thông lượng cao được cung cấp bởi các lò phản ứng, kích hoạt nhanh neutron
là hữu ích vì nó cho phép kích hoạt bên ngoài lò phản ứng. Fast-neutron
nguồn, thì dễ dàng được sản xuất bởi các nguồn đồng vị và máy phát neutron,
xem phần 2.3. Hơn nữa, khả năng turn-off và xung một neutron
phát điện tạo điều kiện in-situ hiệu suất của hoạt động chậm neutron
mà không cần phải loại bỏ các đối tượng đến một phòng thí nghiệm riêng biệt để phân tích.
Một lợi thế khác của việc sử dụng nhanh neutron trực tiếp kích hoạt
là loại bỏ sự cần thiết để làm chậm xuống neutron với nhiệt hoặc
năng lượng epithermal. Các vật liệu được sử dụng trong việc làm chậm xuống thường chứa
hydrogen, mà khi được kích hoạt bởi chậm neutron kịp thời sản xuất
2,2232 MeV photon, xem Bảng 8.3. Các photon sản xuất, trực tiếp hoặc
sau khi phân tán, một thành phần nền gamma-ray. Nền tảng này
thành phần được giảm đến một mức độ tuyệt vời khi quá trình làm chậm xuống
được loại bỏ. Tuy nhiên, vật liệu dùng để che chắn neutron có xu hướng cũng