Information content represents the

Information content represents the individual data and control objects that constitute
some larger collection of information transformed by the software. For example,
the data object, paycheck, is a composite of a number of important pieces of
data: the payee's name, the net amount to be paid, the gross pay, deductions, and so
forth. Therefore, the content of paycheck is defined by the attributes that are needed
to create it. Similarly, the content of a control object called system status might be
defined by a string of bits. Each bit represents a separate item of information that
indicates whether or not a particular device is on- or off-line.
Data and control objects can be related to other data and control objects. For example,
the data object paycheck has one or more relationships with the objects timecard,
employee, bank, and others. During the analysis of the information domain,
these relationships should be defined.
Information flow represents the manner in which data and control change as each
moves through a system. Referring to Figure 11.3, input objects are transformed to
intermediate information (data and/or control), which is further transformed to output.
Along this transformation path (or paths), additional information may be introduced
from an existing data store (e.g., a disk file or memory buffer). The
transformations applied to the data are functions or subfunctions that a program must
perform. Data and control that move between two transformations (functions) define
the interface for each function.

Kết quả (Việt) 1:

Thông tin nội dung đại diện cho dữ liệu cá nhân và kiểm soát các đối tượng mà tạo thànhmột số bộ sưu tập lớn của thông tin chuyển bằng phần mềm. Ví dụ,dữ liệu đối tượng, tiền lương, là một hỗn hợp của một số phần quan trọng củadữ liệu: tên của người nhận thanh toán, số tiền net để được trả tiền, trả tiền tổng, khoản khấu trừ, và do đóquy định. Do đó, nội dung của tiền lương được xác định bởi các thuộc tính cần thiếtđể tạo ra nó. Tương tự, nội dung của một đối tượng kiểm soát được gọi là tình trạng hệ thống có thểđược xác định bởi một chuỗi các bit. Mỗi bit đại diện cho một mục riêng biệt của thông tin màchỉ ra cho dù có hay không một thiết bị đặc biệt là trên - hoặc không trực tuyến.Dữ liệu và kiểm soát các đối tượng có thể được liên quan đến các dữ liệu và kiểm soát các đối tượng. Ví dụ,tiền lương dữ liệu đối tượng có một hoặc nhiều mối quan hệ với các đối tượng timecard,nhân viên, ngân hàng, và những người khác. Trong phân tích của các tên miền thông tin,các mối quan hệ cần được định nghĩa.Thông tin dòng chảy đại diện cho cách mà trong đó dữ liệu và kiểm soát thay đổi như mỗidi chuyển qua một hệ thống. Đề cập đến con số 11.3, các đối tượng đầu vào được chuyển đổi đểTrung gian thông tin (dữ liệu và/hoặc kiểm soát), đó là tiếp tục chuyển đổi để đầu ra.Dọc theo này chuyển đổi đường dẫn (hoặc đường dẫn), thông tin bổ sung có thể được giới thiệutừ một cửa hàng dữ liệu sẵn có (ví dụ như, một đĩa tập tin hoặc bộ nhớ đệm). Cácbiến đổi áp dụng cho các dữ liệu là chức năng hoặc subfunctions một chương trình phảithực hiện. Dữ liệu và kiểm soát di chuyển giữa hai biến đổi (chức năng) xác địnhgiao diện cho mỗi chức năng.

Kết quả (Việt) 2:

Nội dung thông tin đại diện cho dữ liệu và kiểm soát các đối tượng cá nhân mà tạo thành
một bộ sưu tập lớn của thông tin biến đổi bởi các phần mềm. Ví dụ,
các đối tượng dữ liệu, tiền lương, là một hỗn hợp của một số tác phẩm quan trọng của
dữ liệu: tên của người thụ hưởng, số tiền net để được thanh toán, tiền lương gộp, các khoản khấu trừ, và do đó
ra. Vì vậy, nội dung của tiền lương được xác định bởi các thuộc tính cần thiết
để tạo ra nó. Tương tự như vậy, các nội dung của một đối tượng điều khiển trạng thái được gọi là hệ thống có thể được
xác định bởi một chuỗi các bit. Mỗi bit đại diện cho một mục riêng của thông tin đó
cho biết có hay không một thiết bị đặc biệt là trực tuyến hay off-line.
dữ liệu và các đối tượng điều khiển có thể được liên quan đến các dữ liệu khác và các đối tượng điều khiển. Ví dụ,
các đối tượng dữ liệu tiền lương có một hoặc nhiều hơn các mối quan hệ với các đối tượng timecard,
nhân viên, ngân hàng, và những người khác. Trong khi phân tích các lĩnh vực thông tin,
các mối quan hệ cần được xác định.
dòng chảy thông tin đại diện cho cách thức mà dữ liệu và kiểm soát sự thay đổi như từng
bước thông qua một hệ thống. Đề cập đến hình 11.3, đối tượng đầu vào được chuyển thành
thông tin trung gian (dữ liệu và / hoặc kiểm soát), đó là tiếp tục chuyển đến đầu ra.
Trên con đường chuyển đổi này (hoặc đường), thông tin bổ sung có thể được giới thiệu
từ một cửa hàng dữ liệu hiện có (ví dụ, một tập tin trên đĩa hoặc bộ nhớ đệm). Các
biến đổi áp dụng cho các dữ liệu là chức năng hay subfunctions rằng một chương trình phải
thực hiện. Dữ liệu và điều khiển di chuyển giữa hai biến đổi (chức năng) xác định
các giao diện cho từng chức năng.