In order to protect valuable aquati

In order to protect valuable aquatic invertebrate assemblages, measures should be taken, wherever possible, to avoid affecting important aquatic habitats (e.g. through careful route selection). Where avoidance is not possible, it is recommended that impacts should be minimised through sensitive design, including small-scale variations in alignment, minimising the extent of land-take, and using clear-span bridges/ viaducts to take roads over watercourses or water bodies.

Kết quả (Việt) 1:

Để bảo vệ không xương sống tập thủy sản có giá trị, các biện pháp cần được thực hiện, bất cứ nơi nào có thể, để tránh ảnh hưởng đến môi trường sống thủy sản quan trọng (ví dụ như thông qua lựa chọn cẩn thận các tuyến đường). Nơi tránh là không thể, đó khuyến cáo rằng tác động nên được giảm thiểu thông qua nhạy cảm thiết kế, trong đó có quy mô nhỏ các biến thể chỉnh, hỗ trong phạm vi của đất-mất, và bằng cách sử dụng rõ ràng-nhịp cầu / bệ đặt trên cao(estacade) để đi đường giao thông qua lòng hoặc nước cơ quan.

Kết quả (Việt) 2:

Để bảo vệ các tập hợp không xương sống thủy sản có giá trị, cần có biện pháp, bất cứ nơi nào có thể, để tránh ảnh hưởng đến môi trường thủy quan trọng (ví dụ như thông qua các lựa chọn tuyến đường cẩn thận). Nơi tránh là không thể, đó là khuyến cáo rằng tác động nên được giảm thiểu thông qua thiết kế nhạy cảm, bao gồm cả các biến quy mô nhỏ trong sự liên kết, giảm thiểu mức độ mất đất, và sử dụng cây cầu rõ ràng-span / cầu cạn để có đường giao thông trên kênh rạch hoặc các vùng nước .