April 13, 2010Dear Lan,How are you?

April 13, 2010
Dear Lan,
How are you?
My family has just came back from a trip to Phong Nha Cave in Quang Binh. It has been a great tourist attraction since it was claimed World Cultural Heritage. This is the first time I visited Phong Nha Cave. We spent a week there and I didn’t want to leave.
It was a long way from my house to Phong Nha Cave so it was took us more than one day to get there by train.
The sightseeing was wonderful and magnificent and the weather was sunny and quite hot. I was very excited and a little bit tired after the trip.
That’s all I have time to tell you about. What do you plan to do during the summer vacation? Write to me as soon as possible.
Regards,

Kết quả (Việt) 1:

13 Tháng ba, 2010
Lan thân mến,
khỏe chứ?
gia đình tôi đã chỉ đã trở về từ một chuyến đi đến Phong Nha hang động ở Quảng Bình. Nó đã là một điểm thu hút du lịch tuyệt vời kể từ khi nó đã tuyên bố di sản văn hóa thế giới. Đây là lần đầu tiên tôi đến thăm Phong Nha hang động. Chúng tôi đã dành một tuần có và tôi không muốn rời khỏi.
Đó là một chặng đường dài từ nhà tôi Phong Nha hang động vì vậy, nó đã cho chúng tôi nhiều hơn một ngày để đạt được điều đó bằng tàu hỏa.
Tham quan là tuyệt vời và tuyệt đẹp và thời tiết nắng và khá nóng. Tôi đã rất vui mừng và một chút mệt mỏi sau khi chuyến đi.
đó là tất cả tôi có thời gian để cho bạn biết về. Những gì bạn định làm gì trong kỳ nghỉ hè? Viết thư cho tôi càng sớm càng tốt.
Trân trọng,

Kết quả (Việt) 2:

Ngày 13 tháng 4 năm 2010
Kính thưa Lan,
thế nào?
Gia đình tôi vừa trở về từ một chuyến đi đến động Phong Nha ở Quảng Bình. Nó đã được một điểm du lịch tuyệt vời vì nó đã được khẳng định di sản văn hóa thế giới. Đây là lần đầu tiên tôi đến thăm động Phong Nha. Chúng tôi đã dành một tuần ở đó và tôi không muốn rời bỏ.
Đó là một chặng đường dài từ nhà tôi đến động Phong Nha do đó, nó đã được chúng tôi đã mất hơn một ngày để đến đó bằng tàu hỏa.
Các tham quan thật tuyệt vời và tuyệt vời và thời tiết trời nắng và khá nóng. Tôi đã rất vui mừng và một chút mệt mỏi sau chuyến đi.
Đó là tất cả tôi có thời gian để cho bạn biết về. Làm những gì bạn có kế hoạch để làm trong kỳ nghỉ hè? Viết thư cho tôi càng sớm càng tốt.
Kính trọng,