Within the Service Response Time se

Within the Service Response Time set out in clause 2.1 below, Supplier Company shall cause its technician to be on site of the reported Equipment for repair.
In the event that Supplier Company fails to bring the machine back to working condition after the Resolution Time, Supplier Company will determine with Customer Company the availability of any suitable alternative device currently available at the Customer Company location. Should no suitable device be available, Supplier Company will provide a device on loan within 24 working hours.

Kết quả (Việt) 1:

Trong vòng thời gian đáp ứng dịch vụ đặt ra trong điều khoản 2.1 dưới đây, nhà cung cấp công ty sẽ gây ra kỹ thuật để trên trang web của báo cáo thiết bị sửa chữa. Trong trường hợp mà công ty cung cấp không thành công để đưa máy trở lại điều kiện làm việc sau khi giải quyết thời gian, nhà cung cấp công ty sẽ xác định với công ty khách hàng sẵn có của bất kỳ thích hợp thay thế thiết bị hiện có sẵn tại địa điểm khách hàng công ty. Không có thiết bị phù hợp nên có, nhà cung cấp công ty sẽ cung cấp một thiết bị về cho vay trong vòng 24 giờ làm việc.

Kết quả (Việt) 2:

Trong Dịch vụ Thời gian đáp ứng quy định tại khoản 2.1 dưới đây, Công ty Nhà cung cấp sẽ gây ra kỹ thuật của nó phải được trên trang web của Thiết bị báo cáo để sửa chữa.
Trong trường hợp Công ty Cung Cấp không mang máy trở lại tình trạng làm việc sau khi Nghị quyết Time, Nhà cung cấp Công ty sẽ xác định với công ty khách hàng sẵn có của bất kỳ thiết bị thay thế phù hợp hiện có tại địa điểm công ty khách hàng. Nếu không có thiết bị phù hợp có sẵn, Công ty Nhà cung cấp sẽ cung cấp một thiết bị cho mượn trong vòng 24 giờ làm việc.