The strongest protective factor found was air-conditioning:more than 50 percent of the deaths related to the heat wave could have been prevented if each home had a working ái-conditioner.
Các yếu tố bảo vệ mạnh nhất được tìm thấy là máy-lạnh: hơn 50 phần trăm số ca tử vong liên quan đến làn sóng nhiệt có thể đã được ngăn chặn nếu mỗi nhà có một ái làm việc-điều hòa nhiệt độ.
Các yếu tố bảo vệ mạnh nhất tìm thấy là điều hòa không khí: hơn 50 phần trăm các trường hợp tử vong liên quan đến sóng nhiệt có thể được ngăn chặn nếu mỗi nhà có một ái lạnh làm việc.