With the award for the Q7, Audi tak

With the award for the Q7, Audi takes first place in the “Interior Premium Brand” category. The SUV impresses with its progressive interior design and high-end technical solutions. “For the new Q7 generation, the design has succeeded in implanting a feeling of expansiveness, roominess and cultivated elegance,” the jury stated in its reasoning. “Here, a clear architecture and logical control concept immediately make one feel at home – and the tasteful and perfectly crafted materials convey the feeling of sitting in a stylish lounge. With this interior, the Q7 sets the standard in this segment.”

Kết quả (Việt) 1:

Giải thưởng cho các Q7, Audi diễn ra đầu tiên trong thể loại "Nội thất thương hiệu cao cấp". SUV gây ấn tượng với thiết kế nội thất tiến bộ và giải pháp kỹ thuật cao cấp của nó. "Cho các thế hệ mới của Q7, thiết kế đã thành công trong cấy một cảm giác của expansiveness, roominess và sang trọng được gieo trồng," Ban giám khảo đã nêu trong lý do của nó. "Ở đây, một kiến trúc rõ ràng và hợp lý kiểm soát khái niệm ngay lập tức làm cho một cảm thấy ở nhà- và các tài liệu mang tính thẩm Mỹ và hoàn toàn crafted truyền đạt cảm giác ngồi ở sảnh tiếp khách đầy phong cách. Với nội thất này, các Q7 bộ tiêu chuẩn trong phân khúc này."

Kết quả (Việt) 2:

Với các giải thưởng cho Q7, Audi diễn ra đầu tiên trong "nội thất cao cấp thương hiệu" thể loại. Chiếc SUV gây ấn tượng với giải pháp thiết kế nội thất và cao cấp tiến bộ của nó kỹ thuật. "Vì thế hệ tương Q7 mới, thiết kế đã thành công trong việc cấy một cảm giác expansiveness, roominess và sang canh tác", ban giám khảo đã nêu trong lý luận của nó. "Ở đây, một kiến ​​trúc rõ ràng và khái niệm kiểm soát hợp lý ngay lập tức thực hiện một cảm giác ở nhà - và các vật liệu trang nhã và hoàn toàn thủ công truyền đạt cảm giác ngồi trong một phòng khách sành điệu. Với nội thất này, Q7 đặt ra tiêu chuẩn trong phân khúc này. "