Women are less likely than men to p

Women are less likely than men to participate fully in cardiac rehabilitation programs, which could impede their recovery from heart attacks and heart procedures, say Canadian researchers.
“It is very important for physicians to refer men and women to cardiac rehab,” senior author Dr. Sherry L. Grace from York University in Toronto told Reuters Health. “It is the first, necessary step for patients to gain access to this mortality-reducing model of care,” she said by email.
Participation in cardiac rehabilitation is associated with improved survival, functional status and psychological wellbeing, as well as lowered risk of recurrent cardiac events.
But previous studies have shown that women are significantly less likely than men to take advantage of cardiac rehabilitation, the study team writes in the Canadian Journal of Cardiology.

Kết quả (Việt) 1:

Phụ nữ ít có khả năng hơn so với người đàn ông tham gia đầy đủ trong các chương trình phục hồi chức năng tim mạch, có thể cản trở việc phục hồi của họ từ các cơn đau tim và trái tim thủ tục, nói rằng các nhà nghiên cứu người Canada."Nó rất quan trọng cho các bác sĩ để chỉ người đàn ông và phụ nữ phục hồi chức năng tim," tác giả cao cấp tiến sĩ Sherry L. Grace từ Đại học York tại Toronto, nói với Reuters Health. "Đó là bước đầu tiên, cần thiết cho các bệnh nhân để đạt được quyền truy cập vào mô hình này làm giảm tỷ lệ tử vong của chăm sóc", cô nói bằng email.Tham gia phục hồi chức năng tim mạch được kết hợp với cải thiện sự sống còn, tình trạng chức năng và tâm lý hạnh phúc, cũng như giảm nguy cơ tái phát các sự kiện tim.Nhưng nghiên cứu trước đây đã chỉ ra rằng phụ nữ là đáng kể ít hơn nam giới để tận dụng lợi thế của tim phục hồi chức năng, đội ngũ nghiên cứu viết trong tạp chí tim mạch Canada.

Kết quả (Việt) 2:

Phụ nữ ít có khả năng hơn nam giới tham gia đầy đủ các chương trình phục hồi chức năng tim mạch, có thể cản trở sự phục hồi của họ từ các cơn đau tim và thủ tục tim, các nhà nghiên cứu Canada.
"Nó là rất quan trọng đối với các bác sĩ để chỉ những người đàn ông và phụ nữ để phục hồi bệnh tim," tác giả Tiến sĩ . Sherry L. Grace từ Đại học York ở Toronto nói với Reuters Health. "Đó là lần đầu tiên, bước đi cần thiết cho bệnh nhân để đạt được quyền truy cập vào mô hình tử vong-giảm chăm sóc này," cô nói bằng email.
Việc tham gia phục hồi chức năng tim được kết hợp với cải thiện sự sống còn, tình trạng chức năng và sức khỏe tâm lý, cũng như giảm nguy cơ của sự kiện tim tái phát.
Nhưng các nghiên cứu trước đây đã chỉ ra rằng phụ nữ ít hơn đáng kể so với nam giới để tận dụng lợi thế của phục hồi chức năng tim, nhóm nghiên cứu viết trong tạp chí của Canada tim mạch.