12. JURISDICTION:The Law governing

12. JURISDICTION:
The Law governing the contract through arbitration in accordance with the Rule of Conciliation and Arbitration of the Vietnam International Arbitration of the Chamber of Commerce shall resolve the laws of Vietnam, any dispute, controversy or claim related to the contract. The Arbitration shall take place in Hanoi, Vietnam.

Kết quả (Việt) 1:

12. THẨM QUYỀN:Luật pháp chi phối hợp đồng thông qua trọng tài theo quy định của quy tắc hòa giải và trọng tài của trọng tài quốc tế Việt Nam của phòng thương mại sẽ giải quyết luật pháp của Việt Nam, bất kỳ tranh chấp, tranh cãi hoặc yêu cầu bồi thường liên quan đến hợp đồng. Trọng tài sẽ diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam.

Kết quả (Việt) 2:

12. THẨM QUYỀN:
Luật điều chỉnh hợp đồng thông qua trọng tài theo quy định của Quy tắc hòa giải và trọng tài của Trọng tài Quốc tế Việt Nam của Phòng Thương mại có trách nhiệm giải quyết của pháp luật Việt Nam, bất kỳ tranh chấp, tranh cãi hoặc khiếu nại liên quan đến các hợp đồng. Các trọng tài sẽ diễn ra tại Hà Nội, Việt Nam.