This chapter presents polarized sen

This chapter presents polarized sensory positioning (PSP) as a way to describe the
sensory characteristics of a product set. This method relies on a very natural way to
describe things which is to compare them with standards or well-known references.
PSP is thus based on the comparison with a constant set of references def ned as
“poles”. In this first section, we will see how the method was first imagined in application to the description of mineral water.

Kết quả (Việt) 1:

Chương này trình bày phân cực định vị giác (PSP) như là một cách để mô tả cácCác đặc điểm cảm giác của một sản phẩm thiết lập. Phương pháp này dựa trên một cách rất tự nhiên đểMô tả những điều đó là để so sánh chúng với tiêu chuẩn hoặc tài liệu tham khảo nổi tiếng.PSP do đó dựa trên sự so sánh với một bộ liên tục của tài liệu tham khảo def ned như"Ba Lan". Trong phần đầu tiên này, chúng tôi sẽ xem làm thế nào các phương pháp đầu tiên tưởng tượng trong ứng dụng cho các mô tả của nước khoáng.

Kết quả (Việt) 2:

Chương này trình bày vị giác phân cực (PSP) như là một cách để mô tả các
đặc tính cảm của một bộ sản phẩm. Phương pháp này dựa trên một cách rất tự nhiên để
mô tả sự vật mà là để so sánh chúng với các tiêu chuẩn hoặc tài liệu tham khảo nổi tiếng.
Do đó PSP được dựa trên sự so sánh với một bộ liên tục của tài liệu tham khảo def định nghĩa là
"cực". Trong phần đầu tiên này, chúng tôi sẽ xem làm thế nào phương pháp này lần đầu tiên được tưởng tượng trong ứng dụng để mô tả của nước khoáng.