Climate change will also minimize t

Climate change will also minimize the opportunity of new livelihoods. The damage of physical
capital such as infrastructure due to frequent natural disasters will limit the opportunity of
echo-tourism, which could be work as a sustainable livelihood opportunity for the poor. IISD
report claims that „„the poor social and political capital, along with extremely limited access to
financial capital, mean that these communities are least likely to be protected by investments in
infrastructure or disaster mitigation and relief systems‟‟(IISD, 2003: 15); which is absolutely true
in many cases. Besides, the worsening situation of water availability and quality in many
developing countries will cause severe health risks to poor vulnerable communities. Water-borne
(such as Diarrhea, cholera or Arsenic) and vector-borne (Malaria, Dengue etc.) diseases will
increase the child‟s mortality rate in vulnerable areas, where health care facility is limited or
difficult to reach. Therefore, this health hazard will pose another impact on livelihood if the key
productive person of a household is lost, or need to expense a lot of money for frequent times.
This will close off the natural income source of a household and would lead them to uncertainty.

Kết quả (Việt) 1:

Biến đổi khí hậu cũng sẽ giảm thiểu cơ hội của đời sống mới. Thiệt hại vật chất thủ đô như cơ sở hạ tầng do thảm họa tự nhiên thường xuyên sẽ hạn chế cơ hội echo-du lịch, mà có thể làm việc như là một cơ hội sinh kế bền vững cho người nghèo. IISD bản báo cáo tuyên bố rằng "" nghèo và chính trị xã hội thủ đô, cùng với rất hạn chế quyền truy cập vào vốn tài chính, có nghĩa là các cộng đồng này là ít nhất có thể được bảo vệ bằng cách đầu tư vào cơ sở hạ tầng hoặc thiên tai cứu trợ và giảm nhẹ systems‟‟ (IISD, 2003:15); đó là hoàn toàn đúng sự thật trong nhiều trường hợp. Bên cạnh đó, tình hình xấu đi trong nước sẵn có và chất lượng trong nhiều nước đang phát triển sẽ gây ra nguy cơ sức khỏe nghiêm trọng để cộng đồng dễ bị tổn thương nghèo. Water-borne. (chẳng hạn như tiêu chảy, Dịch tả hoặc asen) và vector-borne (sốt rét, sốt xuất huyết v.v.) bệnh sẽ tăng tỷ lệ tử vong child‟s trong khu vực dễ bị tổn thương, nơi chăm sóc y tế cơ sở là giới hạn hoặc khó tiếp cận. Do đó, nguy hiểm y tế này sẽ gây các tác động khác về sinh kế nếu chìa khóa người sản xuất của một hộ gia đình bị mất, hoặc cần phải chi phí rất nhiều tiền cho lần thường xuyên. Điều này sẽ đóng tắt nguồn tự nhiên thu nhập một hộ gia đình và sẽ dẫn đến sự không chắc chắn.

Kết quả (Việt) 2:

Biến đổi khí hậu cũng sẽ giảm thiểu các cơ hội sinh kế mới. Các thiệt hại vật chất của
vốn như cơ sở hạ tầng do thiên tai thường xuyên sẽ hạn chế cơ hội của
echo-du lịch, mà có thể làm việc như một cơ hội sinh kế bền vững cho người nghèo. IISD
báo cáo tuyên bố rằng "" vốn xã hội và chính trị kém, cùng với truy cập rất hạn chế cho
vốn tài chính, có nghĩa là các cộng đồng này ít có khả năng được bảo vệ bởi các khoản đầu tư vào
cơ sở hạ tầng hoặc giảm nhẹ thiên tai và cứu trợ hệ thống "" (IISD, 2003: 15 ); đó là hoàn toàn đúng
trong nhiều trường hợp. Bên cạnh đó, tình hình ngày càng tồi tệ của nước sẵn có và chất lượng trong nhiều
nước đang phát triển sẽ gây ra nguy cơ sức khỏe nghiêm trọng cho các cộng đồng dễ bị tổn thương người nghèo.
Nước-borne (như tiêu chảy, tả hoặc asen) và vector-borne (sốt rét, sốt xuất huyết, vv) bệnh sẽ
tăng con "của tỷ lệ tử vong ở các khu vực dễ bị tổn thương, nơi mà cơ sở y tế còn hạn chế hoặc
khó tiếp cận. Do đó, nguy hiểm sức khỏe này sẽ gây ra một tác động về sinh kế nếu phím
người sản xuất của các hộ gia đình bị mất, hoặc cần với chi phí rất nhiều tiền cho lần thường xuyên.
Điều này sẽ đóng lại nguồn thu nhập tự nhiên của một hộ gia đình và sẽ khiến họ không chắc chắn. mối nguy hiểm sức khỏe này sẽ gây ra một tác động về sinh kế nếu phím người sản xuất của các hộ gia đình bị mất, hoặc cần với chi phí rất nhiều tiền cho lần thường xuyên. Điều này sẽ đóng lại nguồn thu nhập tự nhiên của một hộ gia đình và sẽ khiến họ không chắc chắn. mối nguy hiểm sức khỏe này sẽ gây ra một tác động về sinh kế nếu phím người sản xuất của các hộ gia đình bị mất, hoặc cần với chi phí rất nhiều tiền cho lần thường xuyên. Điều này sẽ đóng lại nguồn thu nhập tự nhiên của một hộ gia đình và sẽ khiến họ không chắc chắn.

Kết quả (Việt) 3:

Sự thay đổi khí hậu cũng sẽ giảm. Cơ hội mới.Chấn thương vật lý.Vốn đầu tư, như cơ sở hạ tầng, do thường xuyên của thảm họa tự nhiên sẽ hạn chế cơ hộiEcho du lịch, có thể là cơ hội của người nghèo, sinh kế bền vững.IisdBáo cáo cho biết „ „ người nghèo trong xã hội và chính trị ở cực kỳ hạn chế tiếp cận vốnVốn tài chính, có nghĩa là những cộng đồng nhất là không thể đầu tư được bảo vệ.Cơ sở hạ tầng hệ thống cứu trợ và giảm nhẹ thiên tai ‟ ‟ (iisd, 2003:15); điều đó hoàn toàn là sự thật.Trong nhiều trường hợp.Hơn nữa, nước cung cấp và chất lượng ngày càng tệ hơn.Các nước đang phát triển sẽ dễ bị tổn thương nghiêm trọng sức khỏe của đội Underdogs chính gây ra rủi ro.Tính chất của nước(như tiêu chảy, bệnh tả hoặc asen) và phương tiện truyền thông truyền bá (bệnh sốt rét, bệnh nhiệt đới cấp tính khi)Tăng tỷ lệ tử vong trẻ ở khu vực ‟ yếu, đó là giới hạn hoặc cơ sở y tếKhó có thể đạt được.Vì vậy, sự khỏe mạnh sẽ gây nguy hiểm cho dân sinh khác. Một ảnh hưởng, Nếu chìa khóa.Một gia đình nhân viên sản xuất đã mất, hay cần phải tốn rất nhiều tiền cho thuê.Nó sẽ tắt nguồn thu nhập của gia đình tự nhiên, và khiến họ không chắc chắn.