The next four companies have been s

The next four companies have been steady performers in our ranking. On the list every year since
we started the ranking, PepsiCo lands at No. 16 this year, with continued strengths in route-tomarket
capabilities, strong consumer insights linked to its supply chain capabilities and an open
innovation platform. PepsiCo was also an early mover in sustainability through its "Performance
with Purpose" program. It continues to apply its out-of-the-box thinking to achieve breakthrough
improvements in its manufacturing technologies, and to gain increased global leverage and
harmonized execution of an impressive logistics capability across its product portfolios and
operating sectors.
3M rises two slots to No. 19 this year. Long a leader in product innovation, 3M's new product
vitality index, which measures the ratio of innovation to sales revenue, has helped to drive its stellar
13.3% three-year weighted ROA. The emphasis on innovation is accompanied by an impressively
diversified product portfolio. 3M is working now to reduce complexity in its manufacturing and
supplier networks in order to better capture the benefits of its global scale, improve regional
balance in its supply chain design and make significant inroads in reducing its shipping costs, cycle
times and inventories.

Kết quả (Việt) 1:

Tiếp theo bốn công ty đã là biểu diễn ổn định trong bảng xếp hạng của chúng tôi. Trong danh sách hàng năm từchúng tôi bắt đầu xếp hạng, PepsiCo vùng đất tại số 16 năm nay, với các điểm mạnh tiếp tục trong tuyến đường-tomarketkhả năng, những hiểu biết của người tiêu dùng mạnh liên kết với khả năng chuỗi cung cấp của mình và mở mộtnền tảng đổi mới. PepsiCo cũng là một động lực đầu trong phát triển bền vững thông qua tính năng"với mục đích"chương trình. Nó tiếp tục áp dụng tư duy out-of-the-box của nó để đạt được bước đột phácải tiến trong công nghệ sản xuất của nó, và để đạt được tăng toàn cầu đòn bẩy vàhài hòa thực hiện một khả năng hậu cần Ấn tượng trên danh mục sản phẩm của nó vàlĩnh vực hoạt động.3M tăng hai khe để số 19 năm nay. Dài là một nhà lãnh đạo đổi mới sản phẩm, sản phẩm mới 3Mchỉ số sức sống, trong đó các biện pháp tỷ lệ đổi mới đến doanh thu bán hàng, đã giúp để lái xe của nó sao13,3% ba năm trọng ROA. Sự nhấn mạnh vào sự đổi mới được đi kèm với một ấn tượngdanh mục đầu tư đa dạng sản phẩm. 3phút đang làm việc bây giờ để làm giảm sự phức tạp trong sản xuất của nó vànhà cung cấp mạng để tốt hơn nắm bắt những lợi ích của quy mô toàn cầu của nó, cải thiện khu vựccân bằng trong thiết kế chuỗi cung cấp của nó và làm cho xâm nhập đáng kể trong việc giảm các chi phí vận chuyển, chu kỳlần và hàng tồn kho.

Kết quả (Việt) 2:

Bốn công ty tiếp theo đã được biểu diễn ổn định trong bảng xếp hạng của chúng tôi. Trong danh sách hàng năm kể từ
chúng tôi bắt đầu các bảng xếp hạng, PepsiCo đất ở vị trí thứ 16 trong năm nay, với thế mạnh tiếp trong tuyến đường-tomarket
khả năng, hiểu biết của người tiêu dùng mạnh mẽ liên quan đến khả năng chuỗi cung ứng của mình và mở
nền tảng đổi mới. PepsiCo cũng là một động lực đầu trong phát triển bền vững thông qua "hiệu suất của nó
với mục đích" chương trình. Nó tiếp tục áp dụng của nó out-of-the-box suy nghĩ để đạt được bước đột phá
cải tiến trong công nghệ sản xuất của mình, và để đạt được tăng đòn bẩy toàn cầu và
thực hiện hài hòa của một hậu cần khả năng ấn tượng trên danh mục sản phẩm của mình và
lĩnh vực hoạt động.
3M tăng hai khe đến No . 19 năm nay. Dài một nhà lãnh đạo trong đổi mới sản phẩm, sản phẩm mới của 3M
chỉ số sinh lực, đo lường tỷ lệ của sự đổi mới đến doanh thu bán hàng, đã giúp lái xe xuất sắc cùng
13,3% trong ba năm trọng ROA. Sự nhấn mạnh vào việc đổi mới được đi kèm với một ấn tượng
danh mục sản phẩm đa dạng. 3M được làm việc ngay bây giờ để giảm độ phức tạp trong sản xuất và của
mạng lưới nhà cung cấp để nắm bắt tốt hơn những lợi ích của quy mô toàn cầu của mình, cải thiện khu vực
cân bằng trong thiết kế chuỗi cung ứng của mình và làm cho xâm nhập đáng kể trong việc giảm chi phí vận chuyển, chu kỳ của nó
lần và hàng tồn kho.