WE ARE LEAVING A WORLD CLASS MARK W

WE ARE LEAVING A WORLD CLASS MARK When a person initiates a personal and career life project, in one way or another he/she expects his/her actions to leave a mark in the heart of the persons and the memory of their company. This constant interest of being remembered for their work turns into a permanent search for obtaining big challenges. Along this road, sometimes intermittent, due to frequent ups and downs that may come about, the human being puts integrity to the test. Occasionally, various situations lead us to the limit, where our knowledge is also put to the test and particularly, what we are as human beings. At this time values acquired since our childhood in the bosom of our families come to surface and, ultimately, will determine an effective and possitive solution to any problems we may encounter. Just as happens in our personal lives where our values determine the evolution of our families, business values are determinant in the road of our company. For this reason our business ethics code, which was collectively built by hundreds of workers, acquires special significance. In it we havewith a clear framework for our acting before coworkers, clients, citizenry and collaborators, and gives us a motive to improve our personal and business image.
The values of this Code and the personal values must be set in tune. These values accompany us since our childhood and have matured with the passing of the years, making of us persons worth being remembered. Let us support each other in this learning road so that our daily behavior will be the best demonstration of our values and we may contribute with one more mark in our company and the country

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đang để lại A thế giới lớp đánh dấu khi một người bắt đầu một cá nhân và dự án cuộc sống nghề nghiệp, trong một cách này hay cách khác anh/cô ấy sẽ hành động anh/cô ấy để lại một nhãn hiệu trong trái tim của những người và bộ nhớ của công ty của họ. Này quan tâm liên tục của đang được ghi nhớ với công việc của họ biến thành một tìm kiếm lâu dài cho việc thu thập những thách thức lớn. Dọc theo đường này, đôi khi liên tục, do thường xuyên up và thăng trầm mà có thể trở về, con người đặt tính toàn vẹn để thử nghiệm. Thỉnh thoảng, tình huống khác nhau dẫn chúng ta đến giới hạn, nơi kiến thức của chúng tôi cũng được đặt để thử nghiệm và đặc biệt là, những gì chúng tôi đang như con người. Tại thời điểm này giá trị mua lại kể từ thời thơ ấu của chúng tôi trong tâm trí của gia đình chúng ta đến để bề mặt và, cuối cùng, sẽ xác định một giải pháp hiệu quả và possitive cho bất kỳ vấn đề nào chúng ta có thể gặp phải. Chỉ cần như xảy ra trong cuộc sống cá nhân của chúng tôi, nơi mà giá trị của chúng tôi xác định sự tiến triển của gia đình của chúng tôi, các giá trị kinh doanh là yếu tố quyết định trong con đường của công ty chúng tôi. Vì lý do này chúng tôi mã đạo đức kinh doanh, chung xây dựng hàng trăm công nhân, mua lại ý nghĩa đặc biệt. Trong đó chúng tôi havewith một khuôn khổ rõ ràng cho chúng tôi hành động trước khi đồng nghiệp, khách hàng, công dân và người cộng tác, và cung cấp cho chúng tôi một động lực để cải thiện hình ảnh của cá nhân và doanh nghiệp.Các giá trị của mã này và các giá trị cá nhân phải được thiết lập phù hợp. Những giá trị này đi cùng chúng tôi từ thời thơ ấu của chúng tôi và đã trưởng thành với việc thông qua của năm, làm cho chúng ta những người có giá trị được ghi nhớ. Hãy để chúng tôi hỗ trợ lẫn nhau trên con đường học tập này do đó, hành vi hàng ngày của chúng tôi sẽ là trình diễn tốt nhất của giá trị của chúng tôi và chúng tôi có thể đóng góp với một nhãn hiệu hơn trong công ty của chúng tôi và đất nước

Kết quả (Việt) 2:

CHÚNG TÔI RỜI A WORLD CLASS MARK Khi một người bắt đầu một dự án đời sống cá nhân và nghề nghiệp, trong cách này hay cách khác, ông / bà mong / hành động của mình để lại một dấu ấn trong trái tim của những người và bộ nhớ của công ty họ. Đây lãi suất cố định là nhớ cho công việc của họ biến thành một tìm kiếm lâu dài để đạt được những thách thức lớn. Dọc theo con đường này, đôi khi không liên tục, do up thường xuyên và trầm mà có thể xảy ra, con người toàn vẹn đặt vào thử nghiệm. Thỉnh thoảng, các tình huống khác nhau dẫn chúng ta đến giới hạn, nơi mà kiến thức của chúng tôi cũng được đưa vào thử nghiệm và đặc biệt là, những gì chúng ta là con người. Tại thời điểm này giá trị mua kể từ thời thơ ấu của chúng tôi ở trong lòng gia đình của chúng tôi đến với bề mặt và cuối cùng sẽ quyết định một giải pháp hiệu quả và possitive đến bất kỳ vấn đề chúng ta có thể gặp phải. Cũng giống như xảy ra trong cuộc sống cá nhân của chúng tôi, nơi các giá trị của chúng tôi xác định sự tiến hóa của các gia đình của chúng tôi, giá trị doanh nghiệp là yếu tố quyết định trong con đường của công ty chúng tôi. Vì lý do này đạo đức kinh doanh mã của chúng tôi, được xây dựng bởi tập hàng trăm công nhân, nhận được tầm quan trọng đặc biệt. Trong đó chúng ta havewith một khuôn khổ rõ ràng cho diễn xuất của chúng tôi trước đồng nghiệp, khách hàng, công dân và cộng tác viên, và cho chúng ta một động lực để cải thiện hình ảnh cá nhân và doanh nghiệp của chúng tôi.
Các giá trị của Bộ luật này và các giá trị cá nhân phải được thiết lập trong giai điệu. Những giá trị này đi cùng chúng tôi kể từ thời thơ ấu của chúng tôi và đã trưởng thành với việc thông qua các năm, làm cho chúng ta những người đáng được nhớ. Hãy để chúng tôi hỗ trợ nhau trong con đường học tập này để hành vi hàng ngày của chúng tôi sẽ có các cuộc biểu tình của những giá trị tốt nhất của chúng tôi và chúng tôi có thể đóng góp với một nhãn hiệu hơn trong công ty của chúng tôi và đất nước