The astronomer turned a sensitive r

The astronomer turned a sensitive radio telescope in the direction of nearby stars Tau Ceti and Epsilon Eridani but found no transmissions that might be beacons from extraterrestrial civilizations. Since Project Ozma, about four dozen other searches have been conducted. No one has yet received an unambiguous signal from an extraterrestrial civilization, and numerous false alarms have been caused by interference from radio-wave sources here on Earth.The National Aeronautics and Space Administration, NASA, has also been involved in SETI and sought funding from the United States Congress to build a complete receiver and to undertake a ten-year search program. One half of this search plan calls for using radio telescopes in its Deep-Space Network to repeatedly scan the entire sky. The other half involves using its 1,000-foot telescope to listen to nearby stars similar to the Sun that may have Earthlike planets orbiting around them. Although scientists realize their survey will be far from complete, they believe the search must begin with small efforts. Said one scientist: "We're new at this business, and when you walk into a dark, unfamiliar forest, you should probably listen before you shout.

Kết quả (Việt) 1:

Nhà thiên văn người quay một kính viễn vọng radio nhạy cảm theo hướng của ngôi sao gần đó tàu Ceti và Epsilon Eridani nhưng thấy không truyền có thể là cảnh báo từ nền văn minh ngoài trái đất. Kể từ khi dự án Ozma, khoảng bốn chục các tìm kiếm đã được tiến hành. Không có ai đã được nhận được một tín hiệu rõ ràng từ một nền văn minh ngoài trái đất, và rất nhiều các báo động sai đã được gây ra bởi sự can thiệp từ nguồn sóng vô tuyến ở đây trên Earth.The quốc gia hàng không và quản lý không gian, NASA, cũng đã được tham gia vào SETI và tìm kiếm nguồn tài trợ từ Quốc hội Hoa Kỳ để xây dựng một bộ tiếp nhận đầy đủ và thực hiện một chương trình tìm kiếm 10 năm. Một nửa của tìm kiếm này kế hoạch cuộc gọi cho việc sử dụng kính viễn vọng radio thuộc Deep Space mạng của mình để liên tục quét toàn bộ bầu trời. Một nửa khác liên quan đến việc sử dụng kính viễn vọng 1.000-chân nghe gần đó sao tương tự như mặt trời có thể đã Earthlike hành tinh quay xung quanh họ. Mặc dù các nhà khoa học nhận thấy cuộc khảo sát của họ sẽ xa hoàn tất, họ tin rằng việc tìm kiếm phải bắt đầu với những nỗ lực nhỏ. Một trong những nhà khoa học cho biết: "chúng tôi mới ở doanh nghiệp này, và khi bạn bước vào một khu rừng tối tăm, không quen thuộc, bạn có lẽ nên nghe trước khi bạn kêu la.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà thiên văn học đã biến một chiếc kính thiên văn vô tuyến nhạy cảm trong sự chỉ đạo của ngôi sao gần đó Tau Ceti và Epsilon Eridani nhưng không tìm thấy được truyền đi có thể có các cảnh báo từ các nền văn minh ngoài trái đất. Kể từ khi Dự án Ozma, khoảng bốn chục tìm kiếm khác đã được tiến hành. Không ai vẫn chưa nhận được một tín hiệu rõ ràng từ một nền văn minh ngoài trái đất, và rất nhiều cảnh báo sai đã được gây ra bởi sự can thiệp từ các nguồn sóng radio ở đây trên Earth.The Quốc Aeronautics and Space Administration, NASA, cũng đã được tham gia vào SETI và tìm nguồn tài trợ từ Hoa Kỳ Quốc hội để xây dựng một bộ tiếp nhận đầy đủ và thực hiện một chương trình tìm kiếm trên mười năm. Một nửa của kế hoạch tìm kiếm này kêu gọi sử dụng kính thiên văn radio trong Deep-Space mạng của mình để liên tục quét toàn bộ bầu trời. Một nửa khác liên quan đến việc sử dụng kính thiên văn 1000-chân của mình để nghe ngôi sao gần đó tương tự như Mặt Trời có thể có các hành tinh giống Trái Đất quay quanh chúng. Mặc dù các nhà khoa học nhận ra cuộc điều tra của họ sẽ xa hoàn thành, họ tin rằng việc tìm kiếm phải bắt đầu bằng những nỗ lực nhỏ. Nói một nhà khoa học: "Chúng tôi mới tại doanh nghiệp này, và khi bạn bước vào một khu rừng tối tăm, xa lạ, có lẽ bạn nên lắng nghe trước khi bạn hét.