Since the Millennium Summit in 2000

Since the Millennium Summit in 2000, immunization has moved centre stage as
one of the driving forces behind efforts to meet the Millennium Development Goals
(MDGs) – in particular, the goal to reduce deaths among children under five years
old (MDG 4).
More children than ever before are being reached with immunization: over 100 million
children a year in 2005–2007. And the benefits of immunization are increasingly being
extended to adolescents and adults – providing protection against life-threatening
diseases such as influenza, meningitis, and cancers that occur in adulthood.

Kết quả (Việt) 1:

Từ hội nghị thượng đỉnh thiên niên kỷ vào năm 2000, tiêm chủng đã di chuyển giai đoạn trung tâm nhưmột trong các lực lượng lái xe đằng sau những nỗ lực để đạt mục tiêu phát triển Thiên niên kỷ(MDG)-đặc biệt, mục tiêu để giảm tử vong ở trẻ em dưới 5 tuổiOld (MDG 4).Trẻ em hơn hơn bao giờ hết đạt được với tiêm chủng: hơn 100 triệutrẻ em năm 2005-2007. Và các quyền lợi của tiêm chủng đang ngày càngmở rộng cho thanh thiếu niên và người lớn-cung cấp bảo vệ chống lại đe dọa cuộc sốngbệnh như bệnh cúm, viêm màng não và bệnh ung thư xảy ra ở tuổi trưởng thành.

Kết quả (Việt) 2:

Kể từ Hội nghị Thượng đỉnh Thiên niên kỷ vào năm 2000, tiêm chủng đã chuyển giai đoạn trung tâm như là
một trong những động lực đằng sau những nỗ lực để đáp ứng được các Mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ
(MDGs) - đặc biệt, mục tiêu giảm tử vong ở trẻ em dưới năm
tuổi (MDG 4).
More trẻ em hơn bao giờ hết đang được đạt đến với tiêm chủng: hơn 100 triệu
trẻ em mỗi năm trong giai đoạn 2005-2007. Và lợi ích của tiêm chủng đang ngày càng được
mở rộng cho thanh thiếu niên và người lớn - cung cấp bảo vệ chống lại các đe dọa tính mạng
bệnh như cúm, viêm màng não và ung thư xảy ra ở tuổi trưởng thành.