Purpose of IFAS There are great exp

Purpose of IFAS
There are great expectations for flood forecasting and flood warning systems as a quick and efficient
measure to mitigate flood and reduce its damages especially in insufficiently gauged river basin.
However, there are several challenges when developing a rainfall-runoff analysis system for
effective flood alert in such river basin as follows.

(1) It requires high-level knowledge of civil en gineering and computer skills to build a
Rainfall-Runoff analysis model.
(2) It requires significant budget.
(3) Because of the lack of long-term historical hydrological data, it is difficult to analyze the
correlation between rainfa ll and river discharges.

Therefore, by preparing user-friendly graphic interfaces for data input and output, model building
modules, parameter-setting functions, rainfall-runoff analysis can be possible even in poorly gauged
river basins.

Kết quả (Việt) 1:

Mục đích của IFAS Có những mong đợi lớn cho lũ dự báo và hệ thống cảnh báo lũ lụt là một cách nhanh chóng và hiệu quả Các biện pháp để giảm bớt lũ lụt và làm giảm thiệt hại của nó đặc biệt là tại không đo lưu vực sông. Tuy nhiên, có rất nhiều thách thức khi phát triển một hệ thống phân tích dòng chảy lượng mưa hiệu quả lũ cảnh báo trong lưu vực sông như sau. (1) nó đòi hỏi kiến thức cao cấp về dân sự en gineering và máy tính kỹ năng để xây dựng một Các mô hình phân tích lượng mưa, dòng chảy. (2) nó yêu cầu ngân sách đáng kể. (3) vì của thiếu dài hạn dữ liệu lịch sử thuỷ văn, rất khó để phân tích các sự tương quan giữa rainfa ll và sông nước. Do đó, bằng cách chuẩn bị giao diện đồ họa người dùng thân thiện cho dữ liệu đầu vào và đầu ra, mô hình xây dựng Mô-đun, thiết lập tham số chức năng, phân tích dòng chảy lượng mưa có thể có thể ngay cả trong kém đo lưu vực sông.

Kết quả (Việt) 2:

Mục đích của IFAS
Có kỳ vọng rất lớn cho hệ thống dự báo lũ và cảnh báo lũ là một cách nhanh chóng và hiệu quả
biện pháp để giảm thiểu lũ lụt và giảm nhẹ thiệt hại của nó đặc biệt là ở lưu vực sông không đủ hiệu chỉnh.
Tuy nhiên, có một số thách thức khi phát triển một hệ thống phân tích lượng mưa-dòng chảy cho
hiệu quả cảnh báo lũ trên lưu vực sông như sau. (1) Nó đòi hỏi kiến thức cấp cao của dân en gineering và kỹ năng máy tính để xây dựng một mô hình phân tích Lượng mưa-Dòng chảy. (2) Nó đòi hỏi ngân sách đáng kể. (3) Bởi vì sự thiếu dữ liệu thủy văn lịch sử lâu dài, rất khó để phân tích mối tương quan giữa rainfa ll và thải ra sông. Vì vậy, bằng cách chuẩn bị các giao diện đồ họa người dùng thân thiện cho dữ liệu đầu vào và đầu ra, xây dựng mô hình mô-đun, chức năng tham số thiết lập, phân tích lượng mưa chảy tràn có thể có thể ngay cả trong kém hiệu chỉnh các lưu vực sông.