Growing real estate prices have a p

Growing real estate prices have a positive effect on the wealth of borrowers, however,
on the other hand they also lead to a higher mortgage burden. In 2006 the real estate
price increase slowed down and the wealth effect of increasing real estate prices became
too small to compensate for the high mortgage burden. As a result default rates among
sub-prime borrowers started to rise again. This led to losses for sub-prime lenders and
lending standards were tightened. The tighter lending standards together with the
high mortgage burden led to a situation where many borrowers were forced to sell
their homes or became insolvent.

Kết quả (Việt) 1:

Ngày càng tăng giá bất động sản có một ảnh hưởng tích cực vào sự giàu có của người đi vay, Tuy nhiên,mặt khác họ cũng dẫn đến một gánh nặng cao thế chấp. Trong năm 2006 bất động sảntăng giá chậm lại và trở thành hiệu quả sự giàu có của tăng giá bất động sảnquá nhỏ để bù đắp cho gánh nặng cao thế chấp. Kết quả là mặc định tỷ lệ trong sốSub-Prime vay bắt đầu tăng trở lại. Điều này dẫn đến các thiệt hại cho sub-prime vay vàtiêu chuẩn cho vay được thắt chặt. Các chặt chẽ hơn cho vay tiêu chuẩn cùng với cácgánh nặng cao thế chấp đã dẫn đến một tình hình nơi người đi vay nhiều bị buộc phải bánnhà của họ hoặc trở nên khánh kiệt.

Kết quả (Việt) 2:

Trồng giá bất động sản có tác động tích cực vào sự giàu có của người vay, tuy nhiên,
mặt khác họ cũng dẫn đến một gánh nặng thế chấp cao hơn. Năm 2006, bất động sản
tăng giá chậm lại và ảnh hưởng của sự giàu có tăng giá bất động sản đã trở thành
quá nhỏ để bù đắp cho gánh nặng nợ cao. Kết quả là tỷ lệ nợ giữa
người đi vay dưới chuẩn bắt đầu tăng trở lại. Điều này dẫn đến thiệt hại cho người cho vay dưới chuẩn và
tiêu chuẩn cho vay được thắt chặt. Các tiêu chuẩn cho vay chặt chẽ hơn cùng với
gánh nặng nợ cao đã dẫn đến tình trạng nhiều người vay đã buộc phải bán
ngôi nhà của mình hoặc trở thành khả năng trả nợ.