Under the equity method, on initial

Under the equity method, on initial recognition the investment in an associate or a joint venture is recognised
at cost, and the carrying amount is increased or decreased to recognise the investor’s share of the profit or loss
of the investee after the date of acquisition. The investor’s share of the investee’s profit or loss is recognised in
the investor’s profit or loss. Distributions received from an investee reduce the carrying amount of the

investment. Adjustments to the carrying amount may also be necessary for changes in the investor’s
proportionate interest in the investee arising from changes in the investee’s other comprehensive income. Such
changes include those arising from the revaluation of property, plant and equipment and from foreign exchange
translation differences. The investor’s share of those changes is recognised in the investor’s other
comprehensive income (see IAS 1 Presentation of Financial Statements).

Kết quả (Việt) 1:

Theo phương pháp vốn chủ sở hữu, ngày đầu tiên công nhận đầu tư vào một liên kết hoặc liên doanh được công nhậnchi phí, và số tiền mang theo là tăng hoặc giảm công nhận của chủ đầu tư chia sẻ lợi nhuận hoặc mất mátcủa investee kể từ ngày mua lại. Các nhà đầu tư chia sẻ lợi nhuận hoặc mất mát của investee được biết đến trongCác nhà đầu tư lợi nhuận hoặc mất mát. Các bản phân phối đã nhận được từ một investee giảm số lượng thực sự đầu tư. Điều chỉnh để số tiền mang theo cũng có thể cần thiết cho những thay đổi trong các nhà đầu tưCác lợi ích tương ứng trong investee phát sinh từ những thay đổi trong investee của toàn diện thu nhập khác. Như vậythay đổi bao gồm những phát sinh từ đánh giá lại tài sản, thực vật và trang thiết bị và từ nước ngoài trao đổibản dịch khác nhau. Các nhà đầu tư chia sẻ của những thay đổi đó được công nhận trong các nhà đầu tư của khácthu nhập toàn diện (xem IAS 1 trình bày trong báo cáo tài chính).