Therein lies the problem. Governmen

Therein lies the problem. Government agencies and private groups that supply economic data to the public are under tremendous pressure to get it out quickly, and that’s not easy. Every week or month, depending on the economic indicator, statisticians follow a rigid schedule to query sources in the field, collect the raw responses, organize the data, readjust for seasonal factors, perhaps recalculate the numbers to adjust for inflation, and then write some introductory comments about the results before finally releasing the data to the public. It’s a hurried process in which accuracy and completeness at times take a back seat to getting the information out on deadline. For this reason, the first release of many economic indicators contains pieces of data that are far from reliable and thus are considered preliminary.

Kết quả (Việt) 1:

Nằm trong đó vấn đề. Cơ quan chính phủ và các nhóm tư nhân cung cấp kinh tế dữ liệu đến khu vực đang chịu áp lực to lớn để có được nó ra một cách nhanh chóng, và đó không phải là dễ dàng. Mỗi tuần hoặc tháng, tùy thuộc vào các chỉ số kinh tế, thống kê theo một lịch trình cứng nhắc để truy vấn các nguồn trong lĩnh vực, thu thập các phản ứng nguyên, tổ chức các dữ liệu, điều chỉnh cho các yếu tố theo mùa, có lẽ tính toán lại các con số để điều chỉnh cho lạm phát, và sau đó viết một số ý kiến giới thiệu về các kết quả trước khi cuối cùng phát hành dữ liệu cho công chúng. Nó là một quá trình hurried trong đó độ chính xác và đầy đủ vào các thời điểm mất một ghế sau để nhận được các thông tin ngày hạn chót. Vì lý do này, phiên bản đầu tiên của nhiều chỉ số kinh tế chứa mẩu dữ liệu mà đang ở xa đáng tin cậy và do đó được coi là sơ bộ.

Kết quả (Việt) 2:

Nằm trong đó vấn đề. cơ quan chính phủ và các nhóm tư nhân cung cấp số liệu kinh tế cho công chúng đang chịu áp lực rất lớn để có được nó ra một cách nhanh chóng, và đó không phải dễ dàng. Mỗi tuần hoặc tháng, tùy thuộc vào các chỉ số kinh tế, thống kê theo một lịch trình cứng nhắc để truy vấn nguồn trong lĩnh vực này, thu thập các câu trả lời liệu, sắp xếp dữ liệu, điều chỉnh các yếu tố theo mùa, có lẽ tính toán lại các con số để điều chỉnh theo lạm phát, và sau đó viết một số giới thiệu về kết quả cuối cùng trước khi phát hành dữ liệu cho công chúng. Đó là một quá trình vội vã, trong đó độ chính xác và đầy đủ vào những thời điểm có một ghế sau để nhận được các thông tin ra vào thời hạn. Vì lý do này, việc phát hành đầu tiên của nhiều chỉ số kinh tế có chứa các mẩu dữ liệu cách xa đáng tin cậy và do đó được coi là sơ bộ.