NDO – Numerous provinces around the

NDO – Numerous provinces around the country on May 31 announced the results of the election of deputies to the People’s Councils at all levels for the 2016-2021 tenure.
According to the results, 50 candidates were elected to the Ninh Binh provincial People's Council while 272 deputies were elected to the district-level People's Council.
On the same day, Phu Yen province announced it’s list of elected deputies to the provincial People’s Councils. Fifty out of 84 candidates were elected, including 14 women (accounting for 28%), four ethnic minority deputies (8%), four young deputies under 35 years old (8%), 21 re-elected deputies (42%) and one deputy from religious organisations (2%).
In addition, 295 out of 499 candidates were selected to the district-level People's Council and 2,944 out of 5,016 deputies elected to the commune-level People's Council in the province.
The southern province of Dong Nai on May 31 also reported the list of 87 deputies elected to the provincial People’s Council for the 2016-2021 tenure.
Bac Giang province’s Election Committee announced the results of the election of deputies to the People's Councils at all levels. Accordingly, voters elected 85 out of 144 candidates to the provincial People’s Council, including 18 females, seven ethnic minority members, three non-Party members, 21 re-elected members and one deputy from religious organisations.
The northern mountainous province of Lao Cai held a meeting to announce 56 deputies to the 15th provincial People’s Council, 317 deputies to the People’s Council at the district level and 4,5000 to the commune-level People’s Council.
According to the report of Ben Tre province’s Election Committee, seven candidates were elected to the 14th National Assembly and 55 deputies were elected to the provincial People’s Council.

Kết quả (Việt) 1:

NDO-nhiều tỉnh trên khắp đất nước ngày 31 tháng 5 đã công bố kết quả bầu cử đại biểu hội đồng nhân dân tại tất cả các cấp nhiệm kỳ 2016-2021.Theo kết quả, 50 ứng cử viên được bầu vào hội đồng nhân dân tỉnh Ninh Bình trong khi 272 đại biểu đã được bầu vào hội đồng nhân dân cấp huyện.Cùng ngày, tỉnh Phú Yên công bố danh sách của các đại biểu được bầu vào hội đồng nhân dân cấp tỉnh. Năm mươi trong số 84 ứng cử viên được bầu, trong đó có 14 phụ nữ (chiếm 28%), bốn dân tộc thiểu số đại biểu (8%), bốn đại biểu trẻ dưới 35 tuổi (8%), 21 tái đắc cử đại biểu (42%) và một Phó từ các tổ chức tôn giáo (2%).Ngoài ra, 295 trong số 499 ứng cử viên được lựa chọn của nhân dân cấp huyện đồng và 2,944 ra khỏi 5,016 các đại biểu được bầu vào hội đồng nhân dân cấp xã trong tỉnh.Các miền nam tỉnh Đồng Nai ngày 31 tháng 5 cũng thông báo danh sách các 87 đại biểu được bầu vào hội đồng nhân dân cấp tỉnh nhiệm kỳ 2016-2021.Ủy ban bầu cử tỉnh Bắc Giang công bố kết quả bầu cử đại biểu hội đồng nhân dân ở mọi cấp độ. Theo đó, cử tri bầu 85 trong số 144 ứng cử viên cho hội đồng nhân dân cấp tỉnh, bao gồm 18 nữ, 7 thành viên dân tộc thiểu số, ba-đảng viên, 21 tái bầu làm thành viên và một Phó từ các tổ chức tôn giáo.Các tỉnh miền núi phía bắc của Lào Cai đã tổ chức một cuộc họp thông báo 56 đại biểu hội đồng nhân dân tỉnh 15, 317 đại biểu hội đồng nhân dân cấp huyện và 4,5000 đến hội đồng nhân dân cấp xã.Theo báo cáo của Ủy ban bầu cử tỉnh Bến Tre, 7 ứng cử viên được bầu vào Quốc hội 14 và 55 đại biểu đã được bầu vào hội đồng nhân dân cấp tỉnh.

Kết quả (Việt) 2:

NBạn - Nhiều tỉnh trên toàn quốc vào ngày 31 tháng công bố kết quả của cuộc bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2016-2021.
Theo kết quả, 50 ứng cử viên được bầu vào Hội đồng nhân dân tỉnh Ninh Bình trong khi 272 đại biểu đã được bầu vào cấp huyện Hội đồng nhân dân.
cùng ngày, tỉnh Phú Yên công bố đó là danh sách các đại biểu được bầu vào Hội đồng nhân dân cấp tỉnh. Năm mươi trong số 84 ứng cử viên được bầu, trong đó có 14 phụ nữ (chiếm 28%), bốn đại biểu dân tộc thiểu số (8%), bốn đại biểu trẻ dưới 35 tuổi (8%), 21 đại biểu tái cử (42%) và một Phó từ các tổ chức tôn giáo (2%).
Ngoài ra, có 295 của 499 ứng viên được lựa chọn để cấp huyện Hội đồng nhân dân và 2944 ra của 5016 đại biểu được bầu vào cấp xã Hội đồng nhân dân trong tỉnh.
các tỉnh Đồng Nai vào ngày 31 tháng cũng đã báo cáo danh sách 87 đại biểu được bầu vào Hội đồng nhân dân tỉnh nhiệm kỳ 2016-2021.
Uỷ ban bầu cử tỉnh Bắc Giang công bố kết quả của cuộc bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp. Theo đó, các cử tri bầu ra 85 trong số 144 ứng cử viên Hội đồng nhân dân tỉnh, trong đó có 18 nữ, bảy thành viên dân tộc thiểu số, ba thành viên phi Đảng, 21 thành viên tái đắc cử và một phó của các tổ chức tôn giáo.
Các tỉnh miền núi phía bắc của Lào Cai đã tổ chức một cuộc họp công bố 56 đại biểu hội đồng nhân dân tỉnh lần thứ 15, 317 đại biểu hội đồng nhân dân cấp huyện và 4,5000 đến cấp xã hội đồng nhân dân.
Theo báo cáo của Ủy ban bầu cử tỉnh Bến Tre, bảy ứng cử viên được bầu Quốc hội ngày 14 và 55 đại biểu được bầu vào hội đồng nhân dân tỉnh.