An intention is not a representatio

An intention is not a representation, even though Aquinas sometimes calls it a likeness, or similitudo, of the object perceived. Some philosophers believe that in sense-experience we do not directly observe objects or properties in the external world, but rather perceive private sense-data from which we infer the nature of external object and properties.

Kết quả (Việt) 1:

Một ý định không phải là một đại diện, mặc dù Aquinas đôi khi gọi nó một chân dung, hoặc similitudo, của đối tượng cảm nhận. Một số nhà triết học tin rằng trong kinh nghiệm cảm giác chúng tôi không trực tiếp quan sát các đối tượng hoặc các thuộc tính trên thế giới bên ngoài, nhưng thay vì nhận thức mà từ đó chúng ta suy ra bản chất của đối tượng bên ngoài và tính chất tinh thần-dữ liệu riêng tư.

Kết quả (Việt) 2:

Một ý định không phải là một đại diện, mặc dù đôi khi Aquinas gọi đó là một chân dung, hoặc similitudo, của đối tượng nhận thức. Một số triết gia tin rằng trong ý nghĩa kinh nghiệm, chúng tôi không trực tiếp quan sát các đối tượng hoặc các thuộc tính trong thế giới bên ngoài, nhưng thay vì nhận tin dữ kiện cảm tính mà từ đó chúng ta suy ra bản chất của đối tượng bên ngoài và tài sản.