Mount The Drive VerticallyFor a sur

Mount The Drive Vertically
For a surrounding air temperature up to 50 °C (122°F). See the Installation manual (NVE41289) for other mounting and thermal conditions.
Connect The Drive: Power
• Connect the drive to the ground.
• Verify circuit breaker rating or fuse rating. (See SCCR annex NVE21777)
• Verify that the nominal motor voltage is compatible with the drive voltage. Nominal motor voltage ______volts.
• Connect the drive to the motor.
• Connect the drive to the supply mains.
DANGER
HAZARD OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK
Wire cross sections and tightening torques must comply with the specifications provided in the installation manual.
Failure to follow these instructions will result in death or serious injury.
4
u 50 mm
2 in.
u 50 mm
2 in.
u 10 mm
0.39 in.
( 1 )
(1)Minimum value corresponding to thermal contrainst.
On ATV320UppM2B and ATV320pppN4B (book form factor),

Kết quả (Việt) 1:

Mount ổ đĩa theo chiều dọcCho một xung quanh máy nhiệt độ lên tới 50 ° C (122° F). Hãy xem hướng dẫn sử dụng cài đặt (NVE41289) cho các điều kiện khác gắn kết và nhiệt.Kết nối ổ đĩa: quyền lực• Kết nối ổ đĩa với mặt đất.• Kiểm chứng circuit breaker rating hoặc cầu chì rating. (Xem phụ lục NVE21777 SCCR)• Kiểm tra lại điện áp motor trên danh nghĩa là tương thích với ổ điện áp. Điện áp danh nghĩa động cơ ___volts.• Kết nối ổ đĩa với các động cơ.• Kết nối ổ đĩa với nguồn điện cung cấp.NGUY HIỂMNGUY HIỂM CỦA CHÁY HOẶC ĐIỆN GIẬTDây chéo phần và thắt chặt lực phải tuân theo thông số kỹ thuật được cung cấp trong hướng dẫn sử dụng cài đặt.Không làm theo những hướng dẫn này sẽ dẫn đến tử vong hoặc thương tích nghiêm trọng.4u 50 mm2 in.u 50 mm2 in.u 10 mm0.39 in.( 1 )(1) Giá trị tối thiểu tương ứng với nhiệt contrainst.ATV320UppM2B và ATV320pppN4B (cuốn sách yếu tố hình thức),

Kết quả (Việt) 2:

Núi The Drive Vertically
Đối với một không khí xung quanh nhiệt độ lên đến 50 ° C (122 ° F). Xem hướng dẫn cài đặt (NVE41289) cho điều kiện gắn kết và nhiệt khác.
Connect The Drive: Power
• Kết nối ổ đĩa xuống đất.
• Kiểm tra mạch giá cầu dao hoặc đánh giá cầu chì. (Xem phụ lục SCCR NVE21777)
• Kiểm tra xem điện áp động cơ danh nghĩa là tương thích với điện áp ổ đĩa. Danh nghĩa ______volts điện áp động cơ.
• Kết nối ổ đĩa cho động cơ.
• Kết nối ổ đĩa với nguồn điện cung cấp.
NGUY HIỂM
NGUY HIỂM HỎA HOẠN ELECTRIC SHOCK
dây mặt cắt ngang và mômen xoắn thắt chặt phải tuân theo các thông số kỹ thuật được cung cấp trong hướng dẫn cài đặt.
Không tuân theo những hướng dẫn sẽ dẫn đến tử vong hoặc thương tích nghiêm trọng.
4
u 50 mm
2.
u 50 mm
2.
u 10 mm
0,39 trong.
(1)
(1) giá trị tối thiểu tương ứng với contrainst nhiệt.
Mở ATV320UppM2B và ATV320pppN4B (sổ yếu tố hình thức) ,