Dubbed “nowners” by Jamie Gutfreund

Dubbed “nowners” by Jamie Gutfreund of brand consultancy Deep Focus, millennials – despite their deep desire to impress others – reject the ownership of material “things”.
In part, this is due to lack of disposable income in the developed markets, but it is also led by growth in the sharing economy and the availability of downloaded media,
which means there is no longer much need to
own things. Cars, tools and housing can be rented when needed; music, films and games can be accessed via the internet.
However there are a few products that millennials still value – gadgets, clothes, accessories all remain very important. In developing markets and there is still a push towards ownership of high status consumer goods, such as cars.

Kết quả (Việt) 1:

Lồng "nowners" bởi Jamie Gutfreund thương hiệu tư vấn tập trung sâu, Employing-mặc dù mong muốn sâu sắc của mình để gây ấn tượng với những người khác-từ chối quyền sở hữu của tài liệu "những điều". Một phần, điều này là do thiếu các thu nhập dùng một lần tại các thị trường phát triển, nhưng nó cũng do sự tăng trưởng trong nền kinh tế chia sẻ và sự sẵn có của tải về phương tiện truyền thông,có nghĩa là không còn nhiều cần phảinhững điều của riêng. Xe ô tô, công cụ và nhà ở có thể thuê khi cần thiết; âm nhạc, phim và trò chơi có thể được truy cập thông qua internet. Tuy nhiên, có là một vài sản phẩm millennials vẫn giá trị-tiện ích, quần áo, phụ kiện tất cả vẫn còn rất quan trọng. Trong việc phát triển thị trường và vẫn còn có một đẩy hướng tới quyền sở hữu hàng hóa tiêu dùng địa vị cao, chẳng hạn như xe ô tô.

Kết quả (Việt) 3:

Được gọi là "nowners" Cố vấn thương hiệu của độ sâu tập trung vào thiên niên kỷ Jamie Gutfreund, một thế hệ – mặc dù sâu muốn cho người – từ chối quyền sở hữu chất "thứ".Ở một phần, đó là do thị trường đang phát triển của thu nhập và sự thiếu thốn của, nhưng nó cũng dẫn tới tăng trưởng của nền kinh tế chia sẻ và tải về hệ quả của các phương tiện truyền thông,Điều đó có nghĩa là không có quá nhiều cầnCông việc của họ.Xe ô tô, công cụ và nhà cửa đều có thể đến khi nào cần thuê; âm nhạc, phim điện ảnh và trò chơi có thể tiến hành truy cập Internet.Nhưng có một số sản phẩm, một thế hệ thiên niên kỷ vẫn còn giá trị – Bauble, quần áo, phụ tùng đều rất quan trọng.Ở thị trường đang phát triển, vẫn có một vị trí cao hàng tiêu dùng, như quyền sở hữu của chiếc xe.