One assesses this book with an ines

One assesses this book with an inescapable sense of what might have been. As is typical of the sponsored publications of Singapore's Editions Didier Millet, the production quality of A Life's Work is of the highest standard. The volume features hundreds of fascinating photographs. Given the wealth of detail introduced, its prose is generally beyond reproach. The editorial and writing team, led by Nicholas Grossman and Dominic Faulder and featuring such names as Chris Baker, David Streckfuss, Porphant Ouyyanont, Paul Wedel and Joe Cummings, has clearly worked with considerable diligence and intelligence to bring this book to the reader. Much about A Life's Work will thus give pleasure to anyone with an interest in Thailand. The volume's largely corporate sponsors can be satisfied with the results of their investment in this project. And yet by other standards, standards amply justified by these times, this book fails, and it fails in a number of rather troubling respects.

Kết quả (Việt) 1:

Một đánh giá cuốn sách này với một cảm giác không thể lờ đi những gì có thể có. Như là đặc trưng của các ấn phẩm tài trợ của Singapore của phiên bản Didier Millet, sản xuất chất lượng cuộc sống của công việc là tiêu chuẩn cao nhất. Khối lượng có hàng trăm hình ảnh hấp dẫn. Cho sự giàu có của chi tiết giới thiệu, văn xuôi của nó là thường vượt làm nhục Nha. Nhóm biên tập và viết, dẫn đầu bởi Nicholas Grossman và Dominic Faulder và đặc trưng với những tên như Chris Baker, David Streckfuss, Porphant Ouyyanont, Paul Wedel và Joe Cummings, rõ ràng đã làm việc siêng năng đáng kể và tình báo để mang lại cuốn sách này cho người đọc. Nhiều về cuộc sống công việc do đó sẽ cung cấp cho niềm vui cho mọi người với một quan tâm đến ở Thái Lan. Nhà tài trợ doanh nghiệp chủ yếu của khối lượng có thể hài lòng với kết quả đầu tư của họ trong dự án này. Và được theo các tiêu chuẩn, tiêu chuẩn amply chứng minh bằng những thời gian này, cuốn sách này không thành công, và nó lỗi trong một số lượng khá phiền khía cạnh.

Kết quả (Việt) 2:

Một đánh giá cuốn sách này với một cảm giác không thể tránh được những gì có thể có được. Như là điển hình của các ấn phẩm tài trợ của Editions của Singapore Didier Millet, chất lượng sản xuất của công việc của một Cuộc sống là tiêu chuẩn cao nhất. Khối lượng tính năng hàng trăm hình ảnh hấp dẫn. Với sự giàu có của các chi tiết giới thiệu, văn xuôi của nó nói chung là ngoài sỉ nhục. Các biên tập và viết Nhóm nghiên cứu do Nicholas Grossman và Dominic Faulder và đặc tên như Chris Baker, David Streckfuss, Porphant Ouyyanont, Paul Wedel và Joe Cummings, đã làm việc rõ ràng với sự siêng năng và trí thông minh đáng kể mang theo cuốn sách này cho người đọc. Nhiều về Work A Life do đó sẽ cung cấp cho niềm vui cho bất cứ ai có quan tâm đến Thái Lan. Nhà tài trợ phần lớn doanh nghiệp của khối lượng có thể hài lòng với kết quả đầu tư của họ trong dự án này. Và theo các tiêu chuẩn khác, tiêu chuẩn amply biện minh bằng những lần, cuốn sách này không thành công, và nó bị lỗi trong một số khía cạnh chứ không phải lo ngại.