This appliance is exclusively inten

This appliance is exclusively intended for heating up non-explosive substances and objects.
Any other use is improper, and may result in hazards and damage.
The appliance is not explosion-proof (does not comply with the German workplace health &
safety regulation VBG 24). The appliance may only be loaded with materials and substances
which cannot form any toxic or explosive vapours at the set temperature and which cannot
explode, burst or ignite.
The appliance may not be used for drying, vaporising and branding paints or similar materials
the solvents of which could form an explosive mixture when combined with air. If there is
any doubt as to the composition of materials, they must not be loaded into the appliance.
Potentially explosive gas-air mixtures must not form, neither in the working chamber nor in
the direct vicinity of the appliance.

Kết quả (Việt) 1:

Thiết bị này được thiết kế độc quyền sưởi ấm-nổ chất và các đối tượng. Bất kỳ việc sử dụng khác là không thích hợp, và có thể gây nguy hiểm và thiệt hại.Các thiết bị không phải là chống nổ (không tuân thủ với sức khỏe môi trường làm việc Đức & an toàn quy định VBG 24). Các thiết bị chỉ có thể được nạp với các vật liệu và chất không thể tạo thành bất kỳ hơi độc hại hoặc nổ lúc thiết lập nhiệt độ và đó không thể nổ, bùng nổ hoặc bắt cháy. Các thiết bị có thể không được sử dụng để sấy, vaporising và xây dựng thương hiệu sơn hoặc vật liệu tương tự Các dung môi trong đó có thể tạo thành một hỗn hợp thuốc nổ khi kết hợp với không khí. Nếu có bất kỳ nghi ngờ về các thành phần của vật liệu, họ phải không được nạp vào thiết bị. Hỗn hợp khí-máy có khả năng nổ phải không hình thành, trong buồng làm việc cũng như trong vùng lân cận trực tiếp của các thiết bị.

Kết quả (Việt) 2:

Thiết bị này là độc quyền dành cho nóng lên chất không nổ và các đối tượng.
Bất kỳ việc sử dụng khác là không đúng, và có thể dẫn đến các nguy cơ và thiệt hại.
Thiết bị này không phải là chống cháy nổ (không phù hợp với sức khỏe nơi làm việc & Đức
quy định an toàn VBG 24 ). Thiết bị chỉ có thể được nạp với các vật liệu và các chất
mà không thể hình thành bất kỳ hơi độc hoặc chất nổ ở nhiệt độ cài đặt và không thể
phát nổ, vỡ hoặc bị bắt lửa.
Thiết bị có thể không được sử dụng để sấy, hoá hơi và sơn xây dựng thương hiệu hoặc các vật liệu tương tự như
các dung môi của mà có thể tạo thành một hỗn hợp nổ khi kết hợp với không khí. Nếu có
bất kỳ nghi ngờ về thành phần nguyên liệu, họ không được nạp vào thiết bị.
Có khả năng nổ hỗn hợp khí trời không được hình thành, không phải trong buồng làm việc cũng không phải trong
vùng lân cận trực tiếp của thiết bị.