3. The Contractor and the Manufactu

3. The Contractor and the Manufacturer have agreed to jointly and severally warrant the Employer, in the manner hereinafter appearing, against abnormal deterioration, ageing or weathering of the Works, leakage of water or air exceeding specified limits, structural failure of components (including glass breakage) resulting from exposure to normal loads, pressures and forces up to specified limits, failure of operating parts to function normally, deterioration or discoloration of finishes in excess of normal weathering and aging appearing in the Contract Works (hereinafter called "the Premises").

Kết quả (Việt) 1:

3. các nhà thầu và các nhà sản xuất đã đồng ý để cùng nhau và riêng biệt đảm bảo sử dụng lao động, theo cách thức sau đây xuất hiện, đối với suy thoái bất thường, lão hóa hoặc phong hóa của các tác phẩm, rò rỉ nước hoặc không khí vượt quá giới hạn quy định, hỏng cấu trúc của các thành phần (bao gồm cả kính vỡ) do tiếp xúc với tải trọng bình thường, áp lực và lực lượng lên đến quy định giới hạn, sự thất bại của hoạt động một phần hoạt động bình thường , suy thoái hoặc sự đổi màu của các kết thúc vượt quá bình thường phong hóa và lão hóa xuất hiện trong các tác phẩm của hợp đồng (sau đây gọi là "cơ sở").

Kết quả (Việt) 2:

giới hạn 3. Nhà thầu và các nhà sản xuất đã đồng ý cùng nhau và đảm bảo việc tuyển dụng, theo cách thức sau đây xuất hiện, chống lại sự suy giảm bất thường, lão hóa hay thời tiết của các công trình, rò rỉ nước hoặc không khí vượt quá quy định, suy cấu trúc của các thành phần (bao gồm cả kính vỡ) do tiếp xúc với tải trọng bình thường, áp lực và các lực lượng lên đến giới hạn quy định, thất bại của bộ phận điều hành để hoạt động bình thường, hư hỏng hay mất màu hoàn thiện trong quá trình phong bình thường và lão hóa xuất hiện trong các công trình hợp đồng (sau đây gọi là "tài sản") .