'- FAILURE: Hydr. oil leakage at th

'- FAILURE: Hydr. oil leakage at the pipe, pressure (discharge pipe) of hydr. system.
- CHECKED:
+ Both pressure pipes, suction and discharge pipe, was touched together.
+ The pipe, pressure (suction pipe) was deformed and worn out
+ The pipe, pressure (discharge pipe) was worn out and leaked hydr. oil.
+ There isn't any impact on these pipes, pressure by operation.
- SOLUTION:
+ Already replaced the pipe, pressure (discharge pipe) and inserted rubber shims into between both pipe, pressure in order to prevent their touch.
+ Re-use the pipe, pressure (suction pipe).
A WELDING JOINT WAS CRACKED
VN16-TRM0084 PIPES, PRESSURE WERE WORN OUT AND LEAKED HYDR. OIL EF494T-600312
VN15-035 HYDRAULIC OIL LEAKING AT OUTPUT PRESSURE PIPE WHEN OPERATING THE CONTROL LEVER EF494T-600613

Kết quả (Việt) 1:

'-Thất bại: Hydr. dầu các rò rỉ tại các đường ống, áp lực (ống xả) của hydr. Hệ thống.-KIỂM TRA: + Cả hai ống áp lực hút và xả ống, đã xúc động với nhau. + Các đường ống, áp lực (ống hút) bị biến dạng và mòn + Các đường ống, áp lực (ống xả) mòn và rò rỉ hydr. dầu. + Không có bất kỳ tác động vào các đường ống, áp lực của chiến dịch.-GIẢI PHÁP: + Đã thay thế các đường ống, áp lực (ống xả) và cao su đưa vào shims vào giữa cả hai ống, áp lực để ngăn chặn liên lạc của họ. + Tái sử dụng các đường ống, áp lực (ống hút).MỘT CÔNG TY HÀN ĐƯỢC NỨTVN16-TRM0084 ỐNG, ÁP LỰC ĐÃ MÒN VÀ RÒ RỈ HYDR. DẦU EF494T-600312DẦU THỦY LỰC VN15-035 RÒ RỈ TẠI ĐẦU RA ÁP LỰC ĐƯỜNG ỐNG KHI HOẠT ĐỘNG KIỂM SOÁT ĐÒN BẨY EF494T-600613

Kết quả (Việt) 2:

'- THẤT BẠI: Hydr. rò rỉ dầu ở các đường ống, áp lực (ống xả) của hydr. hệ thống.
- CHECKED:
. + Cả hai đường ống áp lực, ống hút và ống xả, đã xúc động với nhau
+ Các đường ống, áp lực (ống hút) đã bị biến dạng và mòn
+ Các đường ống, áp lực (ống xả) đã được mang ra và bị rò rỉ hydr. . dầu
+ Không có bất kỳ tác động bằng các đường ống, áp lực của hoạt động.
- GIẢI PHÁP:
+ Đã thay thế các đường ống, áp lực (ống xả) và chèn miếng chêm cao su vào giữa hai đường ống, áp lực để ngăn chặn liên lạc của họ.
+ Re -Sử dụng các đường ống, áp lực (ống hút).
Một PHẦN HÀN bị nứt
ống VN16-TRM0084, áP LỰC ĐƯỢC mòn và bị rò rỉ HYDR. DẦU EF494T-600.312
VN15-035 THỦY rò rỉ dầu AT OUTPUT ÁP LỰC ỐNG KHI HOẠT ĐỘNG KIỂM SOÁT LEVER EF494T-600.613