CONDITIONS OF ACCESS AND USECommon

CONDITIONS OF ACCESS AND USE
Common Terms
This page provides you with the Conditions of Access and Use for the Department of Immigration and Border Protection’s website, called SkillSelect.

At registration, if you choose to accept the Condition of Access and Use by clicking on the ‘I agree” button, you will continue registering for the Department of Immigration and Border Protection’s SkillSelect. If you click the ‘I don’t agree” button, you will not be able to register for SkillSelect.

On subsequent visits if you choose to accept the Conditions of Access and Use by clicking on the “I have read and agree to the terms and conditions” check box, you will continue with your access to SkillSelect. If you do not click the “I have read the terms and conditions” check box, you will not be able to gain access to SkillSelect.

Expression of Interest can only be submitted through SkillSelect. There are no alternative ways to lodge your Expression of Interest.

The Department of Immigration and Border Protection will communicate with you electronically about this EOI. This may include receiving notification of the outcome of the EOI.

Conditions of Access and Use
By using this website, I agree that the following Terms and Conditions (being part of the Conditions of Access and Use) apply to my access and use of SkillSelect.

Security
For the security of this website and to ensure that this service remains available to all users, this Government computer system monitors network traffic to identify unauthorised attempts to upload or change information, or otherwise cause damage. Anyone using this system expressly consents to such monitoring and is advised that if such monitoring reveals evidence of possible abuse or criminal activity, such evidence may be provided to appropriate law enforcement authorities. Unauthorized attempts to upload or change information on this server are strictly prohibited and may be punishable by Australian law.

TERMS AND CONDITION
I agree
To provide true and correct information to the Department of Immigration and Border Protection and I declare that all information I provide through SkillSelect is true and correct.
That my use of SkillSelect does not change any of my obligations to provide true and correct information to SkillSelect.
That if I provide false and misleading information through SkillSelect that results in not obtaining an Invitation or refusal or cancellation of an Invitation to me to lodge a visa application, that information will be treated in the same way as providing incorrect information on a form or in person.
That the Department of Immigration and Border Protection can assume that any information on my Expression Of Interest using authorisations provided by SkillSelect is provided by me. Use of an agent or any other person to assist me with filling out my Expression Of Interest forms is at my own risk.
That my access to SkillSelect depends on telecommunications, internet service providers and other external factors. Department of Immigration and Border Protection does not guarantee:
the availability of SkillSelect during the specified operating hours.
That I am responsible for any damage to my computer, systems or software caused by any virus, irrespective of the origin of virus.
That I accept these Terms and Conditions every time I access and/or use SkillSelect, including acceptance of any changes to the Terms and Conditions.
That I am responsible for accessing and reading correspondence, notices and information provided by the Department of Immigration and Border Protection on the SkillSelect website and that the Department may assume I have accessed and read any such correspondence, notices and information.
That the Department of Immigration and Border Protection may cancel my access to SkillSelect where my access has been used to perform an unauthorised transaction or an act and/or I am no longer eligible to access SkillSelect.
That the Department of Immigration and Border Protection may make changes to SkillSelect at any time and with or without notice to me.
That if the Department of Immigration and Border Protection notifies me of changes to SkillSelect through correspondence, notices and information available to me when I access SkillSelect, then the Department will assume that I have accessed those correspondence, notices and information.
That any link to SkillSelect on any other governmental or non-governmental website does not imply explicitly by description or implicitly by location of the link or logo on that website that the services or products supplied are endorsed by the Department of Immigration and Border Protection.
That the information or materials which are offensive, pornographic, unsuitable for minors’ access or otherwise of a criminal or violent nature may be accessible through this site either as a result of hacking or material placed on linked websites. The Department makes no representations as to the suitabi

Kết quả (Việt) 1:

ĐIỀU KIỆN CỦA TRUY CẬP VÀ SỬ DỤNGThuật ngữ phổ biếnTrang này cung cấp cho bạn với các điều kiện truy cập và sử dụng cho trang web của bộ di trú và bảo vệ biên giới, gọi là SkillSelect.Lúc đăng ký, nếu bạn chọn để chấp nhận các điều kiện truy cập và sử dụng bằng cách nhấp vào các ' tôi đồng ý "nút, bạn sẽ tiếp tục đăng ký cho bộ di trú và bảo vệ biên giới SkillSelect. Nếu bạn bấm vào các ' tôi không đồng ý "nút, bạn sẽ không thể để đăng ký cho SkillSelect.Những lần ghé thăm nếu bạn chọn để chấp nhận các điều kiện truy cập và sử dụng bằng cách nhấp vào hộp kiểm "Tôi đã đọc và đồng ý với các điều khoản và điều kiện", bạn sẽ tiếp tục có quyền truy cập của bạn để SkillSelect. Nếu bạn không bấm vào hộp kiểm "Tôi đã đọc các điều khoản và điều kiện", bạn sẽ không thể truy cập vào SkillSelect.Biểu hiện của quan tâm chỉ có thể được gửi thông qua SkillSelect. Không có không có cách thay thế để nộp biểu hiện của sự quan tâm của bạn.Bộ di trú và bảo vệ biên giới sẽ liên lạc với bạn bằng điện tử về EOI này. Điều này có thể bao gồm nhận được thông báo kết quả của EOI.Điều kiện của truy cập và sử dụngBằng cách sử dụng trang web này, tôi đồng ý các điều khoản và điều kiện (là một phần của các điều kiện truy cập và sử dụng) sau áp dụng cho tôi quyền truy cập và sử dụng của SkillSelect.An ninhĐể bảo mật của trang web này và để đảm bảo rằng dịch vụ này vẫn còn có sẵn cho tất cả người dùng, Hệ thống máy tính chính phủ này giám sát lưu lượng mạng để xác định các nỗ lực trái phép để tải lên hoặc thay đổi thông tin, hoặc nếu không gây ra thiệt hại. Bất cứ ai sử dụng hệ thống này một cách rõ ràng đồng ý để giám sát như vậy và được khuyên rằng nếu như giám sát cho thấy bằng chứng về hoạt động tội phạm hoặc có thể lạm dụng, bằng chứng như vậy có thể cung cấp cho cơ quan thực thi luật pháp thích hợp. Các nỗ lực không được phép tải lên hoặc thay đổi thông tin trên máy chủ này đều bị nghiêm cấm và có thể bị trừng phạt theo luật pháp Úc.ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆNTôi đồng ýĐể cung cấp thông tin đúng sự thật và chính xác cho bộ di trú và biên giới với bảo vệ và tôi tuyên bố rằng tất cả thông tin tôi cung cấp thông qua SkillSelect là đúng sự thật và chính xác.Rằng việc sử dụng của SkillSelect không thay đổi bất kỳ nghĩa vụ của tôi để cung cấp thông tin đúng sự thật và chính xác cho SkillSelect.Rằng nếu tôi cung cấp thông tin sai và gây hiểu nhầm qua SkillSelect mà kết quả không nhận được một lời mời hoặc từ chối hoặc hủy bỏ lời mời tôi để nộp đơn xin thị thực, thông tin đó sẽ được điều trị theo cùng một cách như là cung cấp các thông tin không chính xác trên một biểu mẫu hoặc trong người.Mà bộ di trú và bảo vệ biên giới có thể giả định rằng bất kỳ thông tin nào trên biểu hiện của quan tâm của tôi bằng cách sử dụng authorisations cung cấp bởi SkillSelect được cung cấp bởi tôi. Sử dụng một đại lý hoặc bất kỳ người nào khác để giúp tôi với điền vào các hình thức biểu hiện sự quan tâm của tôi là nguy cơ của riêng tôi.Rằng truy cập của tôi để SkillSelect phụ thuộc vào viễn thông, nhà cung cấp dịch vụ internet và các yếu tố bên ngoài. Bộ di trú và bảo vệ biên giới không đảm bảo:sự sẵn có của SkillSelect trong giờ hoạt động được chỉ định.Tôi chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại cho máy tính, Hệ thống của tôi hoặc phần mềm gây ra bởi vi rút bất kỳ, không phân biệt nguồn gốc của virus.Rằng tôi chấp nhận các điều khoản và điều kiện mỗi khi tôi truy cập và/hoặc sử dụng SkillSelect, bao gồm sự chấp nhận của bất kỳ thay đổi các điều khoản và điều kiện.Tôi chịu trách nhiệm để truy cập và đọc thư từ, thông báo và thông tin được cung cấp bởi bộ di trú và bảo vệ biên giới trên trang web của SkillSelect và tỉnh có thể giả sử tôi đã truy cập và đọc bất kỳ thư từ nào như vậy, các thông báo và thông tin.Mà bộ di trú và bảo vệ biên giới có thể hủy bỏ truy cập của tôi để SkillSelect nơi truy cập của tôi đã được sử dụng để thực hiện một giao dịch trái phép hoặc một hành động và/hoặc tôi không còn đủ điều kiện để truy cập vào SkillSelect.Bộ di trú và bảo vệ biên giới có thể thực hiện thay đổi SkillSelect bất cứ lúc nào và có hoặc không có thông báo cho tôi.Rằng nếu sở di trú và bảo vệ biên giới sẽ thông báo cho tôi khi có thay đổi đối với SkillSelect thông qua thư, thông báo và thông tin sẵn có cho tôi khi tôi truy cập SkillSelect, sau đó tỉnh sẽ giả định rằng tôi đã truy cập các thư từ, thông báo và thông tin.Rằng bất kỳ liên kết nào để SkillSelect trên bất kỳ trang web chính phủ hoặc phi chính phủ khác không bao hàm một cách rõ ràng bằng cách mô tả hoặc hoàn toàn vị trí của liên kết hoặc biểu tượng trên trang web đó, các dịch vụ hoặc sản phẩm cung cấp được xác nhận bởi bộ di trú và bảo vệ biên giới.Rằng thông tin hay tài liệu mà là gây khó chịu, khiêu dâm, không phù hợp cho trẻ vị thành niên truy cập hoặc nếu không có tính chất hình sự hoặc bạo lực có thể được truy cập thông qua trang web này hoặc là kết quả của hacking hoặc tài liệu đặt trên liên kết trang web. Tỉnh làm cho không đại diện như suitabi

Kết quả (Việt) 2:

ĐIỀU KIỆN TIẾP CẬN VÀ SỬ DỤNG
Điều khoản chung
Trang này cung cấp cho bạn với các Điều kiện truy cập và sử dụng cho các Sở Di Trú và trang web bảo vệ của biên giới, gọi là SkillSelect.

Lúc đăng ký, nếu bạn chọn để chấp nhận các Điều kiện truy cập và sử dụng bằng cách nhấp vào ' tôi đồng ý "nút, bạn sẽ tiếp tục đăng ký cho Sở Di Trú và SkillSelect Bảo vệ của biên giới. Nếu bạn nhấp vào 'Tôi không đồng ý "nút, bạn sẽ không thể đăng ký cho SkillSelect.

Vào lần tiếp theo nếu bạn chọn để chấp nhận các điều kiện của truy cập và sử dụng bằng cách nhấn vào" Tôi đã đọc và đồng ý với các điều khoản và điều kiện "hộp kiểm tra, bạn sẽ tiếp tục với các truy cập của bạn để SkillSelect. Nếu bạn không nhấp vào "Tôi đã đọc các điều khoản và điều kiện" hộp kiểm tra, bạn sẽ không thể truy cập được vào SkillSelect.

Hiện sự quan tâm chỉ có thể được gửi qua SkillSelect. Không có cách khác để khiếu Biểu hiện của bạn yêu thích.

Bộ Di Trú và Bảo vệ Biên giới sẽ liên lạc với bạn bằng điện tử về EOI này. Điều này có thể bao gồm nhận được thông báo về kết quả của các EOI.

Điều kiện truy cập và sử dụng
Bằng cách sử dụng trang web này, tôi đồng ý rằng các điều khoản và điều kiện sau đây (là một phần của các Điều kiện truy cập và sử dụng) được áp dụng để truy cập và sử dụng của tôi SkillSelect.

an ninh
Đối với sự an toàn của trang web này và để đảm bảo rằng dịch vụ này vẫn có sẵn cho tất cả người dùng, hệ thống máy tính của chính phủ này theo dõi traffic mạng để xác định trái phép cố gắng để tải lên hoặc thay đổi thông tin, hoặc nếu không gây ra thiệt hại. Bất cứ ai sử dụng hệ thống này rõ ràng chấp nhận điều đó để giám sát như vậy và được thông báo rằng nếu giám sát như vậy cho thấy bằng chứng về sự lạm dụng có thể hoặc hoạt động tội phạm, bằng chứng như vậy có thể được cung cấp cho các cơ quan thực thi pháp luật thích hợp. Trái phép cố gắng để tải lên hoặc thay đổi thông tin trên máy chủ này đều bị nghiêm cấm và có thể bị trừng phạt bởi luật pháp Úc.

ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN
Tôi đồng ý
để cung cấp thông tin trung thực và chính xác cho Sở Di Trú và Bảo vệ Biên giới và tôi tuyên bố rằng tất cả các thông tin tôi cung cấp thông qua SkillSelect là đúng và chính xác.
đó là sử dụng của tôi SkillSelect không thay đổi bất kỳ nghĩa vụ của mình để cung cấp thông tin trung thực và chính xác để SkillSelect.
đó là nếu tôi cung cấp thông tin sai sự thật và gây hiểu nhầm thông qua SkillSelect mà kết quả không có được một lời mời hay từ chối hoặc hủy bỏ một Lời mời với tôi để khiếu đơn xin thị thực, thông tin đó sẽ được xử lý theo cách tương tự như cung cấp thông tin không chính xác trên một hình thức hoặc trong người.
đó là Cục Bảo vệ Di Trú và biên giới có thể giả định rằng bất kỳ thông tin về biểu hiện của tôi quan sử dụng phép cung cấp bởi SkillSelect được cung cấp bởi tôi. Sử dụng một đại lý hoặc bất kỳ người nào khác để giúp tôi với điền Biểu hiện của tôi Trong số các hình thức lãi là nguy cơ của riêng của tôi.
Đó là truy cập của tôi để SkillSelect phụ thuộc vào viễn thông, các nhà cung cấp dịch vụ internet và các yếu tố bên ngoài khác. Sở Di Trú và Bảo vệ Biên giới không đảm bảo:
sự sẵn có của SkillSelect trong giờ hành quy định.
Điều đó tôi chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại cho máy tính, hệ thống, phần mềm của tôi gây ra bởi bất kỳ virus, không phân biệt nguồn gốc của virus.
Đó là tôi chấp nhận những Điều khoản và điều kiện mỗi khi tôi truy cập và / hoặc sử dụng SkillSelect, bao gồm cả sự chấp nhận của bất kỳ thay đổi các điều khoản và điều kiện.
Đó là tôi chịu trách nhiệm cho việc truy cập và đọc thư từ, thông báo và các thông tin được cung cấp bởi Cục Bảo vệ Di Trú và biên giới trên trang web SkillSelect và rằng Bộ có thể cho là tôi đã truy cập và đọc bất kỳ thư như vậy, thông báo và thông tin.
đó là Sở Di Trú và Bảo vệ biên giới có thể hủy bỏ quyền truy cập của tôi để SkillSelect nơi truy cập của tôi đã được sử dụng để thực hiện các giao dịch trái phép hoặc một hành động và / hoặc tôi không còn đủ điều kiện để truy cập SkillSelect.
Đó Sở Di Trú và Bảo vệ biên giới có thể thay đổi SkillSelect bất cứ lúc nào và có hoặc không có thông báo cho tôi.
Điều đó nếu Sở Di Trú và Bảo vệ biên giới thông báo cho tôi các thay đổi để SkillSelect thông qua thư , thông báo và các thông tin có sẵn cho tôi khi tôi truy cập SkillSelect, sau đó Bộ sẽ cho rằng tôi đã truy cập những thư từ, thông báo và thông tin.
đó là bất kỳ liên kết đến SkillSelect trên bất kỳ trang web của chính phủ hoặc phi chính phủ khác không hàm ý một cách rõ ràng bằng cách mô tả hoặc ngầm theo vị trí của liên kết hoặc logo trên trang web đó là các dịch vụ hoặc sản phẩm cung cấp đều được xác nhận bởi Cục Bảo vệ Di Trú và biên giới.
đó là các thông tin hoặc tài liệu mà xúc phạm, khiêu dâm, không phù hợp cho việc truy cập chưa thành niên hoặc của một tội phạm hay bạo lực tự nhiên có thể truy cập thông qua trang web này như là kết quả của việc hack hoặc các tài liệu được đặt trên các trang web liên kết. Vụ không đại diện như các suitabi