“R-red, sir?” he asked hesitantly,

“R-red, sir?” he asked hesitantly, immediately flinching and curling on himself.
“Good, Enjolras. You’re doing very well. I’m very pleased with you,” Grantaire reassured him, even as he wondered if Enjolras had chosen that colour for a reason. Did he remember what it had once meant to him and chosen to honour that?
“And for the rest, m’sieur?” the tailor asked Grantaire quietly.

Kết quả (Việt) 1:

"R đỏ, sir?" ông hỏi hesitantly, ngay lập tức flinching và quăn về mình."Tốt, Enjolras. Bạn đang làm rất tốt. Tôi rất hài lòng với bạn, "Grantaire yên tâm anh ta, ngay cả khi ông tự hỏi nếu Enjolras đã chọn màu sắc mà vì một lý do. Ông có nhớ những gì nó đã có một lần có nghĩa là để anh ta và được lựa chọn để vinh danh đó không?"Và cho phần còn lại, m'sieur?" các thợ may hỏi Grantaire lặng lẽ.

Kết quả (Việt) 2:

"R-đỏ, thưa ông?", Ông hỏi ngập ngừng, ngay lập tức flinching và cong tự sát.
"Tốt, Enjolras. Bạn đang làm rất tốt. Tôi rất hài lòng với bạn, "Grantaire trấn an anh ấy, ngay cả khi anh tự hỏi nếu Enjolras đã chọn mà màu sắc cho một lý do. Anh ấy nhớ những gì nó đã từng có nghĩa với anh ta và chọn để tôn vinh đó?
"Và đối với phần còn lại, m'sieur?" Thợ may hỏi Grantaire lặng lẽ.