I would like to inform that the bel

I would like to inform that the below team members will complete their Probation period.

Kindly send “Probation Review” & “On-boarding checklist” to HR if your team members pass Probation and you want to enter official employment contract (1year) with them.

You feedback to HR is appreciated before 16:00 pm on 24 November, 2014. After that, HR understands that we will stop the employment relation with the employee, and HR will invite staffs for clearance accordingly.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi muốn thông báo cho rằng các bên dưới nhóm thành viên sẽ hoàn thành của thời gian thử việc.Vui lòng gửi "Thử việc xem xét" & "kiểm tra vào nội trú" để nhân sự của bạn thành viên trong nhóm vượt qua thời gian thử thách và bạn muốn nhập vào hợp đồng chính thức của lao động (1 năm) với họ.Bạn có phản hồi để HR đánh giá trước khi 16:00 ngày 24 tháng 11, năm 2014. Sau đó, nhân sự hiểu rằng chúng tôi sẽ ngừng mối quan hệ làm việc với các nhân viên, và nhân sự sẽ mời các nhân viên cho giải phóng mặt bằng cho phù hợp.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi muốn thông báo rằng các thành viên trong nhóm dưới đây sẽ hoàn thành giai đoạn thử việc của họ. Vui lòng gửi cho "Thử đánh giá" và "On-nội trú danh sách kiểm tra" để HR nếu thành viên trong nhóm của bạn vượt qua thử việc và bạn muốn vào hợp đồng lao động chính thức (1 năm) với họ . Bạn phản hồi cho nhân sự được đánh giá cao trước 16:00 pm ngày 24 tháng Mười Một, năm 2014. Sau đó, nhân sự hiểu rằng chúng tôi sẽ ngừng các quan hệ lao động với nhân viên, và nhân sự sẽ mời cán bộ giải phóng mặt bằng cho phù hợp.