To discuss the benefits and opportu

To discuss the benefits and opportunities available through market segmen-
tation techniques, it is convenient to consider the following case study.
EZStay is a regional, limited service, midrange hotel chain in the USA. With a
number of locations, its primary customer segments include budget-minded
salespersons, corporate staff from small businesses, overnight travelers and
budget-minded groups such as club sport teams. Weekday hotel occupancy
tends to be low, although weekend occupancy rates are quite high. Competi-
tor chains tend to have stronger brand equity and loyal followings due to
their loyalty programs. Thus far, EZStay has not initiated a loyalty program.

Kết quả (Việt) 1:

Để thảo luận về những lợi ích và cơ hội có sẵn thông qua thị trường segmen-kỹ thuật tation, nó là thuận tiện để xem xét trường hợp sau đây nghiên cứu. EZStay là một dịch vụ khu vực hạn chế, Chuỗi khách sạn tầm trung tại Hoa KỲ. Với một số địa điểm, các phân đoạn khách hàng chính của nó bao gồm ngân sách-minded. salespersons, các nhân viên công ty từ các doanh nghiệp nhỏ, qua đêm lẻ và ngân sách-minded nhóm như các đội thể thao câu lạc bộ. Suất phòng khách sạn trong tuần có xu hướng thấp, mặc dù cuối tuần chiếm tỷ lệ khá cao. Khả-dây chuyền Tor có xu hướng có vốn chủ sở hữu thương hiệu mạnh và trung thành sau do chương trình khách hàng trung thành của họ. Vậy, đến nay, EZStay đã không bắt đầu một chương trình khách hàng trung thành.

Kết quả (Việt) 2:

Để thảo luận về những lợi ích và cơ hội sẵn có thông qua thị trường segmen-
kỹ thuật tation, nó là thuận tiện để xem xét các nghiên cứu trường hợp sau đây.
EZStay là một khu vực, dịch vụ hạn chế, chuỗi khách sạn hạng trung tại Mỹ. Với một
số địa điểm, phân khúc khách hàng chính của nó bao gồm ngân sách-minded
nhân viên bán hàng, nhân viên của công ty từ các doanh nghiệp nhỏ, du khách qua đêm và
nhóm ngân sách đầu óc như các đội câu lạc bộ thể dục thể thao. Weekday dụng phòng khách sạn
có xu hướng thấp, mặc dù tỷ lệ lấp cuối tuần là khá cao. Cạnh tranh
chuỗi tor có xu hướng có vốn chủ sở hữu thương hiệu mạnh hơn và sau trung thành do
các chương trình lòng trung thành của họ. Như vậy đến nay, EZStay đã không khởi xướng một chương trình lòng trung thành.