Just before the facelifted Volkswag

Just before the facelifted Volkswagen Golf is unveiled in the coming hours, a number of images of the new model have leaked online, showing off its refreshed design.

While the photos, courtesy of Quattroruote magazine, are exceptionally low quality, there are some minor details which distinguish it from the outgoing model.

One of the variants pictured, finished in a bright shade of yellow, appears to be a new model to slot between the standard Golf and the Golf GTI. At the front, it adopts an aggressive fascia with tweaked headlights, new air intake surrounds and an angular front grille. The rear end is then made unique thanks to the large chrome tailpipes and black diffuser.

Also found within the leaked photos are those of the facelifted Golf GTI. On first impressions, it looks almost identical to the current car but the shape of the LED daytime running lights incorporated into the headlights are slightly different. There is also new black trim surrounding the fog lights.

The final two variants pictured are the Golf GTE and Golf Variant. As with the refreshed GTI, they look very similar to the current seventh-generation models albeit for a few subtle changes.

While the design modifications are minor, the new Golf is said to debut with an advanced set of adjustable dampers, possible gesture control, a larger infotainment screen and potentially, a hybrid version.

Kết quả (Đức) 1:

Kurz vor der modellgepflegte VW Golf in den kommenden Stunden enthüllt ist, haben eine Reihe von Bildern des neuen Modells online, zugespielt Angeberei sein Design aufgefrischt.Während die Fotos mit freundlicher Genehmigung von Quattroruote Zeitschrift, außergewöhnlich niedrigen Qualität sind, gibt es einige Kleinigkeiten, die es von dem Vorgängermodell unterscheiden.Eine der Varianten im Bild, in einem hellen Gelbton beendet, erscheint ein neues Modell zu Schlitz zwischen dem standard-Golf und der Golf GTI. An der Front nimmt es eine aggressive Faszie mit gezwickt Scheinwerfer, neue Luft-Zufuhr-Umgebung und eine eckige Kühlergrill. Das hintere Ende ist dann einzigartig dank der großen, verchromten Endrohren und schwarzen Diffusor gestellt.Fand auch in den durchgesickerten Fotos sind die von der modellgepflegte Golf GTI. Auf den ersten Blick es sieht fast identisch mit der aktuellen Auto, aber die Form der LED Tagfahrleuchten in die Scheinwerfer integriert sind etwas anders. Außerdem gibt es neue Schwarz trim rund um die Nebelscheinwerfer.Die letzten beiden Varianten abgebildet sind die Golf GTE und Golf Variant. Wie bei den erfrischt GTI, sehen sie die aktuellen Modelle der siebten Generation ähnlich wenn auch nur für ein paar subtile Veränderungen.Während die Design-Modifikationen gering sind, soll der neue Golf Debüt mit einem erweiterten Satz an verstellbare Dämpfer, Gestensteuerung möglich, einen größeren Infotainment-Bildschirm und potenziell eine Hybrid-Version.

Kết quả (Đức) 2:

Kurz vor dem Facelift des Volkswagen Golf in den kommenden Stunden enthüllt wird, hat eine Reihe von Bildern des neuen Modells Online durchgesickert, seine arbeitetes Design vorführt.

Während die Fotos, mit freundlicher Genehmigung des Magazins Quattroruote, außergewöhnlich niedriger Qualität sind, gibt es noch einige kleinere Details denen unterscheiden sie von dem Vorgängermodell.

eines der abgebildeten Varianten, in einem hellen Gelbton abgeschlossen, erscheint ein neues Modell zu sein , zwischen dem Standard - Golf und dem Golf GTI zum Schlitz. An der Front nimmt er eine aggressive Faszie mit gezwickt Scheinwerfer, neue Lufteinlass umgibt und einen Winkelfrontgrill. Das hintere Ende wird dann gemacht einzigartig dank der großen Chrom - Endrohre und schwarze Diffusor.

Auch innerhalb der durchgesickerten Fotos gefunden , sind die der modellgepflegte Golf GTI. Auf den ersten Eindruck, es sieht fast identisch mit dem aktuellen Auto , aber die Form der LED - Tagfahrleuchten in die Scheinwerfer integriert sind etwas anders. Es gibt auch neue schwarze Ordnung , die Nebelscheinwerfer umgibt.

Die letzten beiden Varianten im Bild sind die Golf GTE und Golf Variant. Wie bei dem aufgefrischt GTI, sie sehen sehr ähnlich wie die aktuellen siebten Generation Modelle , wenn auch für einige subtile Veränderungen.

Während die Konstruktionsänderungen gering sind, wird der neue Golf sagte mit einem erweiterten Satz von einstellbaren Dämpfern möglich Gestensteuerung zu debütieren, eine größere Infotainment - Bildschirm und möglicherweise auch eine Hybrid - Version.

Kết quả (Đức) 3:

kurz vor der facelifted enthüllt vw golf wird in den nächsten stunden mehrere bilder des neuen modells sind online zugespielt, an seiner aufgefrischten design.während die fotos, mit quattroruote magazine, außergewöhnlich niedrige qualität gibt es einige kleine details, die der scheidende modell unterscheiden.eine der varianten vorgestellt, am ende in einem hellen farbton gelb, scheint ein neues modell schlitz zwischen standard - golf und dem golf gti.an der front, übernimmt es eine aggressive faszie mit optimiert, scheinwerfer, neue lufteinlass umgibt und eckigen kühlergrill.das heck wird einzigartig dank der großen verchromten endrohre und schwarze diffusor.auch in die durchgesickerten fotos sind die facelifted golf gti.über erste eindrücke, es sieht fast genauso aus wie der aktuellen auto - aber die form der led - tagfahrleuchten integriert in die scheinwerfer sind etwas anders.ferner gibt es neue schwarzer rand um die nebelscheinwerfer.die letzten beiden varianten abgebildet sind die golf - gte und golf variant.mit der aufgefrischten gti, sie sehen sich sehr ähnlich zu der aktuellen siebten modellgeneration allerdings ein paar subtile änderungen.während die design - änderungen sind kleine, der neue golf soll mit einem modernen satz von verstellbar - dämpfer, mögliche geste, über einen größeren infotainment - bildschirm und möglicherweise eine hybrid - version.