Quyền và Nghĩa vụ của Rotam- Trong

Quyền và Nghĩa vụ của Rotam
- Trong việc xem xét các nghĩa vụ bổ sung thoả thuận ACVN, Rotam phải trả tổng số tiền 20.000 USD để ACVN (trong đó bao gồm tất cả các chi phí liên quan cho các thử nghiệm chuyển đăng ký và lĩnh vực cho việc mở rộng nhãn) được thanh toán như sau: -
a) 50% giá trị của số tiền trên được trừ vào đơn đặt hàng nhận được từ Hiệp hội cho các sản phẩm sau khi ký Bản sửa đổi này;
b) 50% giá trị còn lại của số tiền được trừ vào đơn đặt hàng mua thêm sau khi hoàn thành tất cả các nghĩa vụ theo hợp đồng và bổ sung sửa đổi và khi Rotam nhận được Giấy chứng nhận Đăng ký doanh nghiệp mới sau khi chuyển giao. Các bên được thoả thuận thêm khối lượng mua của các sản phẩm, cụ thể là PYLACOL 70WP và ROMIL 72WP.

Kết quả (Việt) 1:

Quyền và Nghĩa vụ của Rotam-Trong việc xem xét các nghĩa vụ bổ sung thoả thuận ACVN, Rotam phải trả tổng số tiền 20.000 USD tiếng ACVN (trong đó bao gồm tất đoàn các chi phí liên quan cho các thử nghiệm chuyển đăng ký và lĩnh vực cho việc mở rộng nhãn) được thanh toán như sau:-a) 50% giá trị của số tiền trên được trừ vào thể đặt hàng nhận được từ Hiệp hội cho các ở sanh sau khi ký Bản sửa đổi này;b) 50% giá trị còn lại của số tiền được trừ vào thể đặt hàng mua thêm sau khi hoàn thành tất đoàn các nghĩa vụ theo hợp đồng và bổ sung sửa đổi và khi Rotam nhận được tập chứng nhận Đăng ký doanh nghiệp mới sau khi chuyển giao. Các bên được thoả thuận thêm khối lượng mua của các ở sanh, cụ Bulgaria là PYLACOL 70WP và ROMIL 72WP.

Kết quả (Việt) 2:

Quyền and Nghĩa vụ of Rotam
- Trọng việc xem xét all nghĩa vụ bổ sung Thỏa thuận ACVN, Rotam non trả tổng số tiền 20.000 USD to ACVN (in which includes all chi phí liên quan cho all thử nghiệm chuyển registered and lĩnh vực cho việc mở rộng nhãn) been thanh toán như sau: -
a) 50% giá trị of số tiền trên been trừ vào đơn đặt hàng received from Hiệp hội cho all sản phẩm after ký Bản sửa đổi this;
b) 50% giá trị còn lại of the amount been trừ vào đơn đặt hàng mua thêm after hoàn thành all nghĩa vụ theo hợp đồng and bổ sung sửa đổi and when Rotam receive Giấy chứng nhận Đăng ký doanh nghiệp mới after converting giao. Các bên been thỏa thuận thêm khối lượng mua of the sản phẩm, cụ be PYLACOL 70WP and ROMIL 72WP.