In both groups, drinking alcohol ca

In both groups, drinking alcohol caused the release of naturally occurring feel-good opioids known as endorphins in two key brain regions associated with reward processing.

But heavy drinkers released more endorphins in response to alcohol, and they reported feeling more intoxicated than the lighter drinkers after drinking the same amount of alcohol.

The findings suggest that people whose brains release more natural opioids in response to alcohol may get more pleasure out of drinking and may be more likely to drink too much and become alcoholics, researcher Jennifer M. Mitchell, PhD, of the University of California, San Francisco, says.

“Greater endorphin release was associated with more hazardous drinking,” Mitchell says. “We believe this is an important step in understanding where and how alcohol acts in the brain.”

Kết quả (Việt) 1:

Trong cả hai nhóm, uống rượu gây ra sự phát hành của tự nhiên cảm giác tốt opioids được gọi là endorphins trong hai khu vực chính não liên quan đến xử lý phần thưởng.Nhưng nặng uống phát hành nhiều endorphins để đáp ứng với rượu, và họ báo cáo cảm giác say rượu nhiều hơn so với người uống nhẹ hơn sau khi uống rượu cùng một lượng rượu.Các phát hiện này gợi ý rằng người có bộ não phát hành opioids hơn tự nhiên để đáp ứng với rượu có thể có được nhiều niềm vui ra khỏi uống và có thể có nhiều khả năng uống rượu quá nhiều và trở thành người nghiện rượu, nghiên cứu viên Jennifer M. Mitchell, tiến sĩ, đại học California tại San Francisco, nói."Hơn endorphin phát hành đã được kết hợp với uống nguy hiểm hơn," Mitchell nói. "Chúng tôi tin rằng đây là một bước quan trọng trong sự hiểu biết ở đâu và làm thế nào rượu hành vi trong não."

Kết quả (Việt) 2:

Trong cả hai nhóm, uống rượu gây ra việc phát hành tự nhiên opioid cảm giác tốt được gọi là endorphins trong hai vùng não quan trọng liên quan đến chế biến thưởng. Nhưng người nghiện rượu nặng phát hành nhiều endorphin trong phản ứng với rượu, và họ đều cảm thấy hơn say rượu hơn những người uống nhẹ sau khi uống cùng một lượng rượu. các phát hiện cho thấy rằng những người có bộ não phát hành opioid tự nhiên hơn để đáp ứng với rượu có thể có được niềm vui nhiều hơn ngoài uống rượu và có thể có nhiều khả năng uống rượu quá nhiều và trở thành người nghiện rượu, nhà nghiên cứu Jennifer M. Mitchell, tiến sĩ , thuộc trường Đại học California, San Francisco, nói. "Greater endorphin phát hành có liên quan đến uống rượu nguy hiểm hơn," Mitchell nói. "Chúng tôi tin rằng đây là một bước quan trọng trong sự hiểu biết ở đâu và như thế nào hành vi uống rượu trong não."