DisadvantagesA divisional structure

Disadvantages
A divisional structure also has weaknesses. A company comprised of competing divisions may allow office politics instead of sound strategic thinking to affect its view on such matters as allocation of company resources. Thus, one division will sometimes act to undermine another. Also, divisions can bring compartmentalization that can lead to incompatibilities. For example, Microsoft's business-software division developed the Social Connector in Microsoft Office Outlook 2010. They were unable to integrate Microsoft SharePoint and Windows Live until months after Social Connector could interface with MySpace and LinkedIn. Some experts suggested that Microsoft's divisional structure contributed to a situation where its own products were incompatible across internal business units.

Kết quả (Việt) 1:

Nhược điểmMột cấu trúc phân chia cũng có điểm yếu. Một công ty bao gồm các đơn vị cạnh tranh có thể cho phép các văn phòng chính trị thay vì âm thanh tư duy chiến lược để ảnh hưởng của nó nhìn vào các vấn đề như phân bổ các nguồn lực của công ty. Vì vậy, một bộ phận sẽ đôi khi hành động nhằm phá hoại khác. Ngoài ra, đơn vị có thể mang lại năng có thể dẫn đến sự không tương thích. Ví dụ, bộ phận kinh doanh-phần mềm của Microsoft phát triển các kết nối xã hội trong Microsoft Office Outlook 2010. Họ không thể tích hợp Microsoft SharePoint và Windows Live cho đến vài tháng sau khi kết nối xã hội có thể giao tiếp với MySpace và LinkedIn. Một số chuyên gia cho rằng Microsoft phân chia cấu trúc đóng góp đến một tình hình nơi sản phẩm riêng của mình đã không tương thích trên các đơn vị kinh doanh nội bộ.

Kết quả (Việt) 2:

Nhược điểm
Một cơ cấu phòng ban cũng có những điểm yếu. Một công ty bao gồm các đơn vị cạnh tranh có thể cho phép chính trị văn phòng thay vì tư duy chiến lược âm thanh ảnh hưởng đến quan điểm của mình về những vấn đề như phân bổ nguồn lực của công ty. Vì vậy, một bộ phận sẽ đôi khi hành động phá hoại khác. Ngoài ra, các bộ phận có thể mang lại compartmentalization có thể dẫn đến sự không tương thích. Ví dụ, bộ phận kinh doanh phần mềm của Microsoft đã phát triển Social Connector trong Microsoft Office Outlook 2010. Họ không thể để tích hợp Microsoft SharePoint và Windows Live cho đến tháng sau khi kết nối xã hội có thể giao tiếp với MySpace và LinkedIn. Một số chuyên gia cho rằng cơ cấu phòng ban của Microsoft đóng góp vào một tình huống mà sản phẩm của mình là không tương thích giữa các đơn vị kinh doanh nội bộ.