Slowly a few ideas came up, but it

Slowly a few ideas came up, but it was like pulling teeth. Jeff was frustrated by the reluctance in the room, and his frustration only increased when he saw the look of consternation on Yvette’s face. After glancing her way he pushed even harder.
“Wendy, Julian, what about some of the challenges you experienced working with the national sales desk at the beginning of the year? Do you want to talk about those experiences?”
The two Jeff had singled out exchanged a long look. Then Wendy turned to Jeff and said, “That was a frustrating situation. We did a lot of work on the 5 IN 5 growth campaign. Then we asked national sales to partner with us in introducing it to the sales force. Before we knew what was happening, they were presenting it as their idea and taking all the credit.”
Here Julian jumped in. “Yeah. The salespeople and the executives here in the home office all seemed to heap the praise on them without recognizing us at all.”
“I remember how frustrated you were,” Jeff replied. “Most of that happened right before I came on board. I wish I had been here earlier so someone could have supported you when you needed it.”

Kết quả (Việt) 1:

Từ từ một vài ý kiến đã đưa ra, nhưng nó đã như kéo răng. Jeff thất vọng bởi miễn cưỡng trong phòng, và thất vọng của ông chỉ làm tăng khi ông thấy giao diện của consternation trên khuôn mặt của Yvette. Sau khi glancing theo cách của mình, ông đã đẩy thậm chí khó khăn hơn.
"Wendy, Julian, những gì về một số những thách thức bạn có kinh nghiệm làm việc với các bàn bán hàng tỷ vào đầu năm? Bạn có muốn nói chuyện về những kinh nghiệm?"
Hai Jeff đã singled ra trao đổi một cái nhìn dài. Sau đó Wendy quay sang Jeff và nói, "đó là một tình huống khó chịu. Chúng tôi đã làm rất nhiều công việc trên chiến dịch phát triển 5 ở 5. Sau đó, chúng tôi yêu cầu quốc gia bán hàng để hợp tác với chúng tôi trong việc đưa nó vào lực lượng bán hàng. Trước khi chúng tôi biết những gì đã xảy ra, họ đã trình bày nó như là ý tưởng của họ và tham gia tất cả tín dụng."
Đây Julian nhảy in "có. Các nhân viên bán hàng và các nhà quản trị ở đây trong văn phòng nhà tất cả dường như heap những lời khen ngợi trên chúng mà không công nhận chúng tôi ở tất cả."
"Tôi nhớ như thế nào thất vọng cậu," Jeff trả lời. "Hầu hết trong số đó đã xảy ra ngay trước khi tôi đến trên tàu. Tôi muốn tôi đã có ở đây trước đó để một ai đó có thể hỗ trợ bạn khi bạn cần nó."

Kết quả (Việt) 2:

Chậm một vài ý kiến đã đưa ra, nhưng nó đã được như kéo răng. Jeff đã thất vọng bởi sự miễn cưỡng trong phòng, và thất vọng của ông chỉ tăng khi nhìn thấy giao diện của ngạc trên khuôn mặt của Yvette. Sau khi liếc nhìn theo cách của mình ông đã đẩy thậm chí khó khăn hơn.
"Wendy, Julian, những gì về một số thách thức bạn có kinh nghiệm làm việc với các bàn bán hàng quốc gia vào đầu năm? Bạn có muốn nói về những kinh nghiệm? "
Hai Jeff đã chỉ ra trao đổi một cái nhìn lâu. Sau đó Wendy quay sang Jeff và nói: "Đó là một tình huống khó chịu. Chúng tôi đã làm rất nhiều công việc trên 5 IN 5 chiến dịch tăng trưởng. Sau đó, chúng tôi yêu cầu bán hàng quốc gia để hợp tác với chúng tôi trong việc giới thiệu nó cho lực lượng bán hàng. Trước khi chúng tôi biết những gì đang xảy ra, họ đã coi nó như là ý tưởng của họ và tham gia tất cả các tín dụng. "
Đây Julian nhảy vào "Yeah. Các nhân viên bán hàng và giám đốc điều hành ở đây trong văn phòng nhà tất cả dường như đống những lời khen ngợi về họ mà không nhận chúng tôi cả. "
"Tôi nhớ như thế nào thất vọng bạn đã", Jeff trả lời. "Hầu hết đã xảy ra ngay trước khi tôi đi trên tàu. Tôi muốn tôi đã ở đây trước đó để ai đó có thể hỗ trợ bạn khi bạn cần nó. "