An SME might not have (or in many c

An SME might not have (or in many cases, might not even need) a dedicated IT organization. There will be an IT Manager, who will manage a small amount of IT infrastructure (in some cases, the IT Manager role might also be combined with another role), while in the LE it is more common to have a dedicated IT organization headed by a CIO and support staff.
It is common for SMEs to host their IT in a third-party service provider’s environment in a co-located (or co-hosted) environment with a shared-services business model, while it is not uncommon for LEs to have a fully fledged data center facility hosting their IT infrastructure, applications, etc.
The IT footprint is termed as “light” for a medium-sized businesses (and even start-ups). IT services, in this case, are provided to the extent of just “running” the business. in addition, when it comes to the application footprint, SMEs tend to use Commercial Off-The-Shelf (COTS) software products as-is, with minimal customizations, while it is not uncommon for larger organizations to have a bigger application footprint with heavy customizations.
SMEs have lower IT budgets which mean tighter controls and more justification for spending.
SMEs might settle for less sophisticated systems, as long as it supports their business strategy and objectives.
Dedicated data centers are not mandatory in particular for SMEs. All applications can be hosted at a third-party service provider premises and accessed over the Internet. Networking, communication, and security technologies are mature ensuring that remote hosting of business applications does not lead to security concerns. Speed, agility, and efficiency are cornerstones of any business transaction and IT helps to achieve this.
The concept of Small Office Home Office (SOHO) has become a reality. Employees, wherever they are, at home, airports, or even in hotels, are able to connect to their organization’s IT systems and access applications, thereby doing work remotely which is purely made possible by IT systems. Figure 1 describes some key IT requirements of an SME. (This is an illustrative depiction that reinforces some of messages in this section, while there could be many other business-specific requirements that are not listed in this diagram.)

Kết quả (Việt) 1:

Một doanh nghiệp có thể không có (hoặc trong nhiều trường hợp, có thể thậm chí không cần) một tổ chức dành riêng cho nó. Sẽ có một người quản lý CNTT, những người sẽ quản lý một số lượng nhỏ của cơ sở hạ tầng CNTT (trong một số trường hợp, người quản lý CNTT, vai trò cũng có thể được kết hợp với một vai trò), trong khi ở LE là phổ biến hơn để có một tổ chức dành riêng cho nó đứng đầu bởi một CIO và hỗ trợ nhân viên.Nó là phổ biến cho các DNVVN để lưu trữ của nó trong một nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba môi trường trong một môi trường đồng vị (hoặc lưu trữ đồng) với một mô hình kinh doanh dịch vụ chia sẻ, trong khi nó không phải là không phổ biến cho LEs có một cơ sở Trung tâm đầy đủ dữ liệu lưu trữ của cơ sở hạ tầng CNTT, ứng dụng, vv.Dấu chân của nó được gọi là "ánh sáng" cho các doanh nghiệp vừa (và thậm chí bắt đầu-up). Dịch vụ CNTT, trong trường hợp này, được cung cấp đến mức chỉ cần "chạy" việc kinh doanh. Ngoài ra, khi nói đến những dấu chân ứng dụng, DNVVN có xu hướng sử dụng sản phẩm phần mềm thương mại Off-The-Shelf (cũi trẻ em) như-là, với tối thiểu tùy chỉnh, trong khi nó không phải là không phổ biến cho các tổ chức lớn hơn có một dấu chân ứng dụng lớn hơn với nặng tùy chỉnh.DNN & v có thấp hơn ngân sách mà có nghĩa là thêm biện minh cho chi tiêu và kiểm soát chặt chẽ hơn.DNN & v có thể giải quyết cho hệ thống ít phức tạp, miễn là nó hỗ trợ các chiến lược kinh doanh và mục tiêu.Trung tâm dữ liệu chuyên dụng không phải là bắt buộc cụ thể cho doanh nghiệp nhỏ. Tất cả các ứng dụng có thể được lưu trữ tại một cơ sở cung cấp dịch vụ bên thứ ba và truy cập qua Internet. Là trưởng thành đảm bảo rằng lưu trữ từ xa các ứng dụng kinh doanh không dẫn đến mối quan tâm an ninh mạng, thông tin liên lạc và an ninh công nghệ. Nhanh nhẹn, tốc độ và hiệu quả là nền tảng của bất kỳ giao dịch kinh doanh và nó giúp để đạt điều này.Các khái niệm của nhà văn phòng văn phòng nhỏ (SOHO) đã trở thành hiện thực. Nhân viên, bất cứ nơi nào họ đang có, ở nhà, Sân bay, hoặc thậm chí trong khách sạn, có thể kết nối với tổ chức của hệ thống và truy cập các ứng dụng, do đó làm việc từ xa mà hoàn toàn có thể thực hiện bằng hệ thống CNTT. Hình 1 Mô tả một số yêu cầu nó quan trọng của một doanh nghiệp. (Đây là một mô tả minh họa đó củng cố một số tin nhắn trong phần này, trong khi có thể có nhiều yêu cầu cụ thể kinh doanh khác không được liệt kê trong sơ đồ này.)

Kết quả (Việt) 2:

Một SME có thể không có (hoặc trong nhiều trường hợp, thậm chí có thể không cần) một tổ chức CNTT chuyên dụng. Sẽ có một IT Manager, ai sẽ quản lý một số lượng nhỏ của cơ sở hạ tầng CNTT (trong một số trường hợp, vai trò quản lý CNTT cũng có thể được kết hợp với một vai trò khác), trong khi ở LE nó là phổ biến hơn để có một tổ chức chuyên dụng CNTT do một CIO và hỗ trợ nhân viên.
nó được phổ biến cho các DNVVN để lưu trữ thông tin của họ trong môi trường của một nhà cung cấp dịch vụ của bên thứ ba trong một môi trường với một mô hình kinh doanh được chia sẻ dịch vụ đồng nằm (hoặc đồng tổ chức), trong khi nó không phải là không phổ biến cho Les để có một cơ sở dữ liệu trung tâm đủ lông đủ lưu trữ cơ sở hạ tầng CNTT của họ, ứng dụng, vv
Các dấu chân CNTT được gọi là "ánh sáng" cho một doanh nghiệp cỡ trung bình (và thậm chí bắt đầu-up). Dịch vụ CNTT, trong trường hợp này, được cung cấp đến mức chỉ cần "chạy" việc kinh doanh. ngoài ra, khi nói đến các dấu chân ứng dụng, các DNVVN có xu hướng sử dụng các sản phẩm thương mại Off-The-Shelf (COTS) phần mềm như-là, với các tùy chỉnh tối thiểu, trong khi nó không phải là không phổ biến cho các tổ chức lớn hơn để có một dấu chân ứng dụng lớn hơn với nặng tùy chỉnh.
DNNVV có ngân sách CNTT thấp hơn có nghĩa là kiểm soát chặt chẽ và biện minh hơn để chi tiêu.
DNNVV có thể giải quyết cho hệ thống ít phức tạp, miễn là nó hỗ trợ chiến lược kinh doanh và mục tiêu của họ.
trung tâm dữ liệu chuyên dụng không bắt buộc đặc biệt đối với các DNVVN. Tất cả các ứng dụng có thể được lưu trữ tại một bên thứ ba cơ sở cung cấp dịch vụ và truy cập qua Internet. Mạng, truyền thông và an ninh công nghệ hoàn thiện đảm bảo lưu trữ từ xa các ứng dụng kinh doanh không dẫn đến quan ngại an ninh. Tốc độ, sự nhanh nhẹn, và hiệu quả là nền tảng của bất kỳ giao dịch kinh doanh và CNTT giúp đạt được điều này.
Khái niệm về Office Home Office nhỏ (SOHO) đã trở thành hiện thực. Nhân viên, bất cứ nơi nào họ đang có, ở nhà, sân bay, hoặc ngay cả trong khách sạn, có thể kết nối với các hệ thống CNTT của tổ chức và các ứng dụng truy cập, do đó làm công việc từ xa mà là hoàn toàn có thể được thực hiện bởi hệ thống CNTT. Hình 1 mô tả một số yêu cầu CNTT quan trọng của một DNNVV. (Đây là một mô tả minh họa củng cố thêm một số lượng tin nhắn trong phần này, trong khi có thể có nhiều yêu cầu kinh doanh cụ thể khác không được liệt kê trong sơ đồ này.)