Epidural and Spinal BlocksAn epidur

Epidural and Spinal Blocks
An epidural involves the injection of drugs through a catheter directly into the epidural space in the spinal canal, just outside the fluid-filled sac that surrounds your spinal cord. The pain relief provided by the epidural procedure is generally rapid—sometimes taking effect within as little as ten minutes—and can last for many hours.
A spinal block is similar in some ways to an epidural, but the injection goes deeper, past the epidural space and into the subarachnoid cavity where the spinal fluid is found. Because the drug goes directly into the spinal fluid, the dosage administered with a spinal block is also much smaller, in some cases no more than one tenth what the patient would get with an epidural.

Kết quả (Việt) 1:

Khối ngoài màng cứng và cột sốngEpidural một liên quan đến việc tiêm các loại thuốc thông qua một ống thông trực tiếp vào không gian ngoài màng cứng trong ống cột sống, ngay bên ngoài túi chứa đầy chất lỏng xung quanh dây cột sống của bạn. Giảm đau được cung cấp bởi các thủ tục ngoài màng cứng là thường nhanh chóng — đôi khi tham gia có hiệu lực trong vòng ít nhất là mười phút — và có thể kéo dài trong nhiều giờ.Một khối cột sống cũng tương tự như trong một số cách để một epidural, nhưng tiêm đi sâu hơn, trong quá khứ không gian ngoài màng cứng và vào trong khoang dưới màng nhện, nơi các chất lỏng cột sống được tìm thấy. Bởi vì thuốc đi trực tiếp vào các chất lỏng cột sống, liều lượng quản lý với một khối cột sống cũng là nhỏ hơn nhiều, trong một số trường hợp không có nhiều hơn một phần mười những gì các bệnh nhân sẽ nhận được với một epidural.

Kết quả (Việt) 2:

Ngoài màng cứng và cột sống Blocks
Một tê ngoài màng cứng liên quan đến việc tiêm thuốc qua một ống thông trực tiếp vào khoang ngoài màng cứng trong ống cột sống, ngay bên ngoài các túi chứa chất lỏng bao quanh tủy sống của bạn. Các thuốc giảm đau được cung cấp bởi các thủ tục ngoài màng cứng là thường nhanh đôi khi có hiệu lực trong vòng ít nhất là mười phút, và có thể kéo dài trong nhiều giờ.
Một khối cột sống cũng tương tự như trong một số cách để một tê ngoài màng cứng, nhưng tiêm đi sâu hơn, quá khứ tê ngoài màng cứng không gian và vào khoang dưới nhện nơi dịch não tủy được tìm thấy. Vì thuốc đi trực tiếp vào dịch não tủy, liều lượng dùng thuốc cùng với một khối cột sống cũng là nhỏ hơn nhiều, trong một số trường hợp có nhiều hơn một phần mười bệnh nhân sẽ nhận được với một màng cứng.